DEMANDEDERENSEIGNEMENTS(DDR)Groupe d’étude sur la délinquance juvénile et les transitions vers la criminalité à l’âge adulte dans le contexte canadien.Sécurité publique Canada (SP) est en voie de planifier la rédaction d'une demande de propositions concurrentielles visant à faire appel à une équipe d’experts pour mener des recherches sur des liens entre la délinquance juvénile vers la criminalité à l’âge adulte au Canada.LaprésenteDemandedeRenseignements(DDR)viseàdonneraux parties que la question intéresse l’occasion d’évaluer et de commenter dèsmaintenantlesexigences, la stratégie d’approvisionnement, les critères d'évaluation,lebarèmedeprix, et la base de paiement afin d’offrir le meilleurrapportqualité-prix pour le Canada et d’éliminerdesproblèmesquipourraientse poser lorsque la DP serapubliée.Les commentaires recueillis permettront au Canada de finaliser les exigences de la DP.L'information fournie par SP dans la présente DDR est préliminaire et peut faire l'objet de changements. L'approche d'approvisionnement finale pourrait différer, selon les réponses à la DDR et d'autres facteurs au fur et à mesure que le processus d'approvisionnement se déroulera. La présente DDR n'est pas une invitation à soumissionner et ne sera pas utilisée aux fins d'une présélection ou pour restreindre autrement la participation à une DP future. Aucune offre à commandes (OC) ne sera établie à la suite de cette DDR. Les réponses ne seront pas formellement évaluées.Les éventuels offrants pourront profiter de l'occasion pour faire connaître leurs commentaires sur l'énoncé des travaux préliminaire, l'approche et la méthodologie d'approvisionnement proposées ainsi que les critères d'évaluation et de sélection potentiels.Les fournisseurs devront envoyer leurs commentaires par courriel au responsable de l'OC dont le nom figure dans les présentes au plus tard le 1 décembre 2015 à 14 h, heure normale de l'Est (HNE).Le responsable de l'OC (ou le représentant délégué) est chargée de gérer le processus d'approvisionnement et de DDR :Barry McKennaContracting and ProcurementPublic Safety Canada269 Laurier Ave West, Ottawa ON K1A 0P8Telephone: 613-990-3891Facsimile: (613) 954-1871E-mail: b••••••••@••.••.caDate de livraison : Indiquée ci-dessusL'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.