Please ensure that if the notice falls within the bounds of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), include the following requirements in the description:Estimated quantity of commodity: 12Duration of contract: 2023-04-01 to 2024-03-31Time frame of delivery:2023-04-01 to 2024-03-31NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENTThe Department of National Defence has a requirement for the items detailed below. The delivery is requested at CFB Esquimalt and CFB Halifax.Item 1, GSIN: 4320, NSN: 01-253-1765, PUMP UNIT, CENTRIFUGALPart No.: 699-8043, NCAGE: 0EXU3Part No.: 699-8043-000, NCAGE: 09647Part No.: 641-8414-25, NCAGE: 09647Quantity: 6, Unit of Issue: AY, to be delivered to CFB Esquimalt.Item 2, GSIN: 4320, NSN: 01-253-1765, PUMP UNIT, CENTRIFUGALPart No.: 699-8043, NCAGE: 0EXU3Part No.: 699-8043-000, NCAGE: 09647Part No.: 641-8414-25, NCAGE: 09647Quantity: 6, Unit of Issue: AY, to be delivered to CFB Halifax.Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NCAGE they are offering.Bidders must submit prices in Canadian dollars. Bids submitted in foreign currency will be rejected.The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.Documents may be submitted in either official language of Canada.