Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), (également connu sous l’appellation ‘’Services publics et Approvisionnement Canada’’ (‘’SPAC’’), publie cette demande de renseignements (DR) au nom de l’Agence spatiale canadienne (ASC), en tant que première étape visant à informer les parties intéressées quant aux intentions de l’ASC d’acquérir des services pour le développement de concepts pour des interfaces robotiques devant être utilisées en tant que composantes de ‘’l’initiative d’exploration robotique de l’espace lointain’’. Ces ‘’Interfaces robotiques externes de la passerelle de l’espace’’ furent identifiées par l’ASC comme étant des composantes de ‘’l’initiative d’exploration robotique de l’espace lointain’’ ayant un échéancier critique en vue de la possible contribution canadienne à la future station spatiale internationale devant orbiter la Lune au cours de la prochaine décennie.
L’objectif principal de cette DR est d’obtenir de l’information pouvant aider TPSGC et l’ASC à améliorer la future Demande de propositions (DDP) qui sera émise par TPSGC afin de retenir les services d’entrepreneurs pour l’exécution du travail de ‘’Phase A’’.