Investigation environnementale au quai de Pointe-au-Père

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur
une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :

Investigation environnementale au quai de Pointe-au-Père

Ce marché est ouvert seulement aux fournisseurs qui se sont
qualifiés à l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA)
pour des services d'investigation environnementale de sites,
dossier TPSGC " EE517-121480/B ".

Description du besoin:

Au fil des ans, plusieurs campagnes d'échantillonnage des
sédiments ont été réalisées sur le site du quai de
Pointe-au-Père. Ces études démontrent une présence en
hydrocarbures aromatiques polycliques (HAP) dont plusieurs
valeurs ont dépassé la concentration produisant un effet
probable (CEP) ou la concentration d'effets fréquents (CEF).

La portée des travaux du présent mandat consiste à :

• réaliser une caractérisation partielle de l'ensemble du lot;
• réaliser un suivi environnemental ''post démolition'' de la

tête du quai;

• analyser l'état environnemental du lot d'eau (lot 4753413) de

Pointe-au-Père qui pourrait être rétrocéder à la province et de
la zone d'exclusion au pourtour de la partie de la conduite de
l'ISMER localisée sur le lot à rétrocéder.

TC a mandaté Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
(TPSGC) afin de réaliser l'ensemble des travaux. Les Services
environnementaux de TPSGC nécessite les services d'un
entrepreneur afin de réaliser le prélèvement d'échantillons, les
analyses physico-chimiques et la production de rapports, tel que
décrit dans l'arrangement en matière d'approvisionnement (AMA)
EE517-121480/B et tel que spécifié dans la demande de
proposition EE517-141492/A.

Durée du contrat:

La période du contrat est de la date d'octroi au 31 mars 2014.
La période des travaux est de la date d'octroi au 14 mars 2014.

Méthode de sélection:

Une soumission doit respecter toutes les exigences de la demande
de soumissions pour être déclarée recevable. La soumission
recevable avec le prix évalué le plus bas sera recommandée pour
attribution d'un contrat.

Occasion de qualification continue:

Un avis permanent est affiché par le Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement (SEAOG) pour la durée de
l'arrangement en matière d'approvisionnement. L'avis décrit le
mécanisme d'approvisionnement et invite des fournisseurs
additionnels à présenter des arrangements pour devenir des
fournisseurs et se voir attribuer un arrangement en matière
d'approvisionnement pour la prestation des services.

Pour plus d'information, veuillez contacter : Marie-Michèle
Boudrias, téléphone: 418-649-2806,
m••••••••@••••••••.••.ca

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles. / This PWGSC office provide
procurement services in French and English.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.