Services publics et Approvisionnement Canada ( SPAC) invite toutes les entreprises inuites enregistrées et aux autres parties intéressées de leur soumettre des renseignements concernant un éventuel projet de location de locaux respectant les critères suivants :
Section A : Éléments du bail
- Un bail d’une durée d’environ 10 années, commençant le ou vers le premier 1er décembre, 2024,
- environ 150 mètres carrés utilisables (m2u) pour des locaux d’entreposage contigus ainsi que deux (2) places de stationnement;
- le locaux proposés doivent être disponibles environ un (1) semaine avant la date d’entrée en vigueur du bail indiquée ci-dessus de manière à ce qu’ils puissent être aménagés en vue de leur occupation;
- les locaux proposés devraient respecter ou pouvoir respecter les critères suivants :
- une (1) porte basculante au niveau du sol, d’une dimension minimale de 2,13 m de largeur et de 2.74 m de hauteur (7 pi. x 9 pi.);
- un accès par une porte piétonne;
- la hauteur minimale du plafond de l’entrepôt, libre d’obstacles, doit être de 3,05 m (10 pi), mesurée depuis la surface finie du plancher jusqu’en dessous du plafond le plus bas, y compris le système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC), le système électrique et le système de gicleurs;
- doivent être chauffés ou pouvoir être chauffés;
- doivent être reliés à tous les services publics de base : télécommunications, eau potable, égouts, gaz et électricité;
- les caractéristiques physiques des terrains, du bâtiment et de leur milieu et de leur secteur environnants, y compris les aspects d’urbanisme, doivent se prêter à l’utilisation envisagée par le locataire;
- les dimensions des locaux doivent permettre de les aménager et de les utiliser efficacement;
- les locaux proposés doivent se trouver dans la ville d’ Iqaluit;
les locaux proposés doivent, à la date ou avant la date d’entrée en vigueur du bail, respecter toutes les exigences indiquées dans le document concernant les normes relatives aux lieux loués de SPAC; vous pouvez en obtenir un exemplaire auprès de la personne-ressource mentionnée à la section F.
Note : SPAC pourrait vouloir, suite à un préavis raisonnable, faire une visite ou une inspection des lieux proposés et une évaluation des menaces et des risques pourrait être nécessaire afin d’évaluer les menaces potentielles à la sécurité des lieux proposés et du public.
????????? ???????? ??? ????? ???(PSPC) ????? ????????? ??????? ???? ??????? ??? ???? ?????????? ????????? ??????????? ??????????????? ?????????? ???? ???? ??????:
??????? A: ?????????? ????????
- ????????? ??????? ????????? ???? ??????, ?????? ??? ???? ???? ???? 1, 2024;
- ?????????? 150 ???????? ??????? (????????) ???? (um2) ???????????? ?????????? ??????? ???? ???? ????????? {????????} (2) ??????? ????????;
- ????? ??????????? ????????????? ???? ????? (1) ??????? ?????? ????? ??????-????????? ??????????? ???????????? ????? ???????????? ?????? ???????(?) ?????????????? ?????????????;
- ????????? ????? ?????????? ??????? ?????????????? ???? ??????????:
- ????? (1) ????? ????????????, ?????? 2.13 ??? X 2.74 ??? ?????? (7’ x 9’);
- ?????? ??????????????;
- ??????? ????????? ?????????? ?? ?????????? 3.05 ????? (10’ ???????) ???????, ??????? ?????? ??? ???????? ???? ????? ????????? ???, ???????? ????????? ?????, ??????? ???? ??????????? ???????????;
- ????????????? ???? ????????????????;
- ??????? ???????? ???????????? ????????, ????????? ???????????? {??????, ?????????? ?????}, ???????, ????????, ?????? {??????????}, ???? ????????????? {????????????};
- ?????? ?????????? ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????, ?????? ?? ??????? ???????, ????????????? ????????? ???????? ???????????? ?????;
- ???? ????????? ????? ??????? ???????? ??? ?????????;
- ?????? ??? ???????? ??????? ?????.
????? ??????? ???????????? ?????, ????????? ????? ??????????? ??????? ???????? PSPC-?? ????? ?????????? ?????, ????????? ????????????? ???????? ??? F-?;
????????: PSPC ????????? ??????? ??????? ????????? ????? ?????????? ??? ????????? ??? ????????? ??????? ??????????????? ??????????? ??????????????? ????????? ????????????????? ????????? ?????? ??? ?????????.