Titre : Mise à niveau de panneaux translucides & roll-up moulure de porte
Les soumissions scellées et signées pour les services ci-joints seront acceptées jusqu'au vendredi 21 août 2015 à 14 h, heure avancée de l'Est, conformément aux documents ci-joints.
Veuillez transmettre la soumission à Beverly Shawana. Assurez-vous que toutes les enveloppes externes (c.-à-d. enveloppes de messagerie) indiquent la même adresse, comme dans l'exemple ci-après.
Il incombe au soumissionnaire de veiller à ce que la soumission soit livrée à temps et à l'endroit désigné.
Toute soumission reçue après la date ci-dessus sera jugée en retard et retournée à l'expéditeur sans avoir été ouverte. Les soumissions peuvent être révisées par courriel, lettre ou télécopieur (613-991-1297), à condition que l'appel d'offres et la ou les révisions soient reçus avant la date de clôture de la soumission.
L’ensemble de la demande de soumission y comprend le suivant :
1. Avis de Projet de Marché
2. Formulaire de soumission (à être compléter par le soumissionnaire)
3. Enoncé des travaux/ Devis (Service de construction),
4. Bordereau de soumission des prix (à être compléter par le soumissionnaire)
5. Plans Scellés
LIEU(X) DE CLÔTURE:
Emplacement # 1 - Pour les soumissions électroniques SEULEMENT
S’il vous plaît envoyé votre soumission électronique à l'adresse de courriel suivant:
B••••••••@•••••••.••.ca
Emplacement # 2 - Pour les soumissions sur papier et la garantie de soumission (par la poste ou bien messagerie/courrier)
Pêches et Océan Canada,
Attention: Beverly Shawana
Services du matériel et des acquisitions – Bureau d’Ottawa
200 rue Kent
Poste 9W081, 9ième étage,
Ottawa, Ontario K1A 0E6
Téléphone: (613) 949-1490
Veillez bien notez:
Toutes les garanties de soumission doivent être soumises sur papier avant la date de clôture à l’adresse postale indiquée ci-haut, que la soumission d’offre soit envoyée à l’emplacement #1 ou # 2.
Nature des travaux :
Les travaux visés sous ce projet se composent de l'ameublement de l'ensemble des plantes, du travail, de l'équipement et matériel à installer des panneaux translucides qui ont été installés il y a près de 50 ans pour l'étang du poisson Structures d'aile gauche et droit (totalement environ 300 mètres de long) à établissement de biodiversité de Mactaquac. Ce projet est de mettre à niveau ces panneaux existants pour s'assurer sa sécurité en stricte conformité avec les spécifications et dessins annexés et soumis à tous les termes et conditions du contrat.
Lieu de travail, emplacement des travaux et lieu de livraison :
Le site est situé est Établissement de biodiversité de Mactaquac, 114 Fish Hatchery Lane, Kingsclear, NB E3E 2C6
Visite obligatoire des lieux
La visite obligatoire des lieux auront lieu pendant une période de un jour sur août 14th, 2015 à 11:00am à 114 Fish Hatchery Lane, Kingsclear, NB E3E 2C6. Entrepreneur est responsable de tous les coûts associés à l'obtention de la base de départ pour le site.
L'emplacement de la réunion sera en face de l'entrée principale de l'immeuble de l'Administration.
Les entrepreneurs qui souhaitent visiter le site doit communiquer avec l'autorité contractante et d'obtenir de plus amples renseignements/schedule.
Remarque :
- Si les conditions météorologiques sont mauvaises et ne permettent pas de voyager en hélicoptère à la date prévue de la visite du site, cette dernière aura lieu le lendemain;
- Un maximum de 2 personnes par entrepreneur sera autorisé;
- Le temps alloué sur le site sera de 2 heures maximum;
- Un préavis de deux jours doit être donné à l'agent de négociation des marchés en ce qui a trait à l'entreprise et aux personnes qui participent à la visite du site.
Toutes les personnes qui souhaitent présenter une soumission doivent participer à cette réunion sur le site afin de bien connaître la portée des travaux et les exigences de la soumission. Le représentant du soumissionnaire doit signer une feuille de présence et participer à la visite complète des lieux pour que la soumission soit jugée recevable.
Date de début : Dès l'attribution du contrat.
Date d'achèvement : Tous les travaux devant être achevés d'ici décembre 04, 2015.
Exigences en matière de sécurité : Aucune.
Pour obtenir plus de renseignements sur le projet ou le contrat, veuillez communiquer avec Beverly Shawana par courriel à l'adresse suivante :
B••••••••@•••••••.••.ca
Les soumissionnaires doivent noter que toutes les questions concernant cette demande de propositions doivent être présentées par écrit au plus tard le 17 août 2015 à 14 h (heure avancée de l'Est) à l'autorité contractante. Le Ministère pourrait ne pas être en mesure de répondre aux questions présentées après cette date.
Pêches et Océans Canada n'acceptera pas nécessairement la soumission la moins coûteuse ni l'une des soumissions reçues, et il se réserve le droit de refuser l'une ou l'autre ou l'ensemble des soumissions reçues; cette décision est sans appel et à la seule discrétion du Ministère.
Beverly Shawana
Agente principale de négociation des marchés
Courriel B••••••••@•••••••.••.ca
