Navire de pêche, capitaine et équipage pour le relevé côtier annuel d’évaluation du pétoncle dans les zones de production de pétoncles 1, 3, 4, 5 et 6.
1.2 Introduction
Les relevés d’évaluation annuels pour les zones de production de pétoncles (ZPP) 1, 3, 4, 5 et 6 ont lieu chaque année entre juin et septembre. Ils fournissent des renseignements sur l’abondance, la composition selon l’âge et la taille, la croissance et les aires de répartition des pétoncles, ainsi que des données sur d’autres espèces de poissons et d’invertébrés prises dans les dragues. Les données recueillies dans le cadre de ces relevés constituent la source des données indépendantes de la pêche pour l’évaluation des stocks de pétoncles et la formulation de conseils connexes.
1.3 Valeur estimée
La prévision d’utilisation déterminée pour la période du contrat est de 34 jours de mer, représentant un coût annuel de 200 000 $.
L’affrètement doit proposer un coût global par jour de mer fondé sur :
tous les coûts d’exploitation du navire, le salaire pour l’équipage, l’approvisionnement en nourriture et en eau potable pour le personnel de Pêches et Océans Canada (MPO) et pour l’équipage, les coûts d’entretien et de réparation, le carburant, le mazout, la table de déversement ainsi que les droits de quai du navire pendant la durée du contrat.
Le MPO n’assumera aucun coût associé au navire ou à l’équipage.
La valeur totale de l’affrètement ne doit pas dépasser 200 000 $ par année, incluant les frais de déplacement ou de subsistance ainsi que toutes les taxes applicables.
1.4 Période du contrat
De l’attribution du contrat au 30 avril 2021 (environ 12 mois), avec quatre (4) périodes de renouvellement facultatives d’un an, à l’entière discrétion du MPO.
Les périodes d’option, si elles sont exercées, auront lieu :
du 1er mai 2021 au 30 avril 2022;
du 1er mai 2022 au 30 avril 2023;
du 1er mai 2023 au 30 avril 2024;
du 1er mai 2024 au 30 avril 2025.
Les travaux du projet se dérouleront entre le 1er juin et le 30 septembre de chaque année et doivent comporter au moins 34 jours de mer. Les dates exactes seront déterminées par le scientifique responsable du MPO.
REMARQUE : il se peut que le nombre de jours de mer soit réduit en raison de la COVID-19. Il sera laissé à la discrétion du responsable de projet.
1.5 Zone d’opération visée par le contrat
Les travaux seront réalisés dans toute la zone de Grand Manan (ZPP 6) ainsi que dans la baie de Fundy (ZPP 1, 4 et 5) et ses abords (ZPP 3).
Le navire doit être prêt à amarrer à divers ports dans la baie de Fundy au cours du projet. Remarque : les ports en questions dépendront des exigences opérationnelles.
1.6 Objectifs du présent besoin
Le contrat vise l’exécution réussie d’un trait par station, à concurrence de 800 stations, sur une période de 34 jours de mer en 2020 et de chaque année d’option, si elles sont exercées, au moyen de l’engin de pêche du pétoncle fourni par le MPO. Les représentants de ce ministère peuvent échantillonner des pétoncles et d’autres espèces d’invertébrés ou de poissons pour déterminer les indices de l’état des stocks, puis les conserver pour d’autres études biologiques au besoin.
