La but de cette opportunité est de concevoir un système qui répondra aux exigences suivantes: Fournir un émetteur autonome amélioré et resaute sur la base de données pour sauvegarder la base de données de l'émetteur de l'OTAN (BNDS) (radar, plate-forme, et emplacement de l’information) et la base de données de l'émetteur de l'OTAN - électro-optique (BNDS-EO) (électro-optique émetteurs, plate-forme et localisation d’information) de données. La base de données permet aux données d'être partagées entre Nations et Commandements de l'OTAN.
Les Entreprises canadiennes intéressées à recevoir la Notification complète d'Intention (NI) y compris le Résumé des Exigences peuvent le faire en communiquant avec la délégation conjointe du Canada auprès de l'OTAN. Les Entreprises canadiennes intéressées par cette opportunite doivent être désignés par la délégation conjointe du Canada auprès de l'OTAN. Veillez noter l’échéance du 6 juillet 2015 pour contacter la délégation conjointe du Canada a l`adresse citée à la fin de ce document, en citant la possibilité # 12/15.