NGCC TANU - AMARRAGE ET RADOUB

Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:
CCGS Tanu - Drydocking & Refit

1. The Statement of work is as follows:
a. The Canadian Coast Guard (CCG) requires a Contractor to carry
out the docking and refit for the Canadian Coast Guard Ship CCGS
Tanu. The Work must be conducted in accordance with the
associated Technical Specifications detailed in the Statement of
Work; Inspections, Tests and Trials; and Project Management
Services attached as Annexes A, D and E. For specifications,
drawings, test sheets, annexes and appendices, bidders must
contact the Contracting Authority identified in Article 7-5.1.
b. The Contractor must carry out any approved unscheduled work
not covered in paragraph a. above.

2. Term of Contract
Work must commence and be completed as follows:
Commence: 28 October 2015;
Complete: 9 December 2015.
By submitting a bid, the Bidder certifies that they have
sufficient material and human resources allocated or available
and that the above work period is adequate to both complete the
known work and absorb a reasonable amount of unscheduled work.

3. Bidder Capabilities
Bidders will be required to supply with their bid:
a. Details of Bidder capabilities, how they will comply with
mandatory requirements and how they will deliver any other
requested goods and services.
b. List of specialized sub-contractors to be engaged in the
performance of the work.

4. Security Requirement
There is no security requirement applicable to this Contract.

5. Bidders' Conference and Optional Site Visit
There is an optional bidders' conference and site visit
associated with this requirement. Consult Part 2 - Bidder
Instructions.

6. Integrity Provisions - Bid
As per the Integrity Provisions under section 01 of Standard
Instructions 2003 and 2004, bidders must provide a list of all
owners and/or Directors and other associated information as
required. Refer to section 4.21 of the Supply Manual for
additional information on the Integrity Provisions.

7. Sourcing Strategy
The sourcing strategy related to this procurement will be
limited to suppliers in the area of Origin of the vessel, in
accordance with the PWGSC Supply Manual Article 3.170.10(b).
This procurement is subject to AIT and is exempt from NAFTA [see
Chapter 10, Annex 1001.2b, paragraph 1 (a)] and from the WTO-AGP
(see Annex 4).

8. Federal Contractors Program (FCP) for Employment Equity
The Federal Contractors Program (FCP) for employment equity
applies to this procurement; see Part 5 - Certifications, Part 7

• Resulting Contract Clauses and the annex named Federal

Contractors Program for Employment Equity - Certification.
Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any
procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.