Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada
et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions :
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
LABORATOIRE DU DONNEUR D'OUVRAGE
Services d'échantillonnage, d'essais et d'analyses sur le site
et en laboratoire pour le projet de Corridor du nouveau pont
pour le Saint-Laurent.
L'Autorité (le Canada) requiert les services d'un Laboratoire du
donneur d'ouvrage (ci-après nommé « Expert-conseil») pour
réaliser des services d'échantillonnage, d'essai et de
laboratoire variés, ainsi que des services de support au niveau
de l'assurance de la qualité et du contrôle de la qualité. Ces
services sont en lien avec des travaux qui comprennent, sans
toutefois s'y limiter, du bétonnage, du pavage et de
l'étanchéité, la préfabrication, la fabrication d'élément en
acier, des travaux de peinturage, des systèmes fondations de
route, l'excavation de sols contaminés, des suivi
environnementaux et d'autres travaux de construction réalisés
par le Partenaire privé. Le Laboratoire du donneur d'ouvrage
doit réaliser les services d'échantillonnage, d'essai et de
laboratoire au besoin seulement, à la demande de l'Autorité.
L'Expert-conseil doit fournir tout le personnel, l'équipement,
le matériel et les ressources requis pour réaliser les services
de laboratoire d'essai décrits dans le présent Cadre de
référence.
Il devrait être noté que le projet de CNPSL est réalisé dans le
cadre d'un partenariat public-privé en ce qui concerne la
conception, la construction, le financement, l'exploitation et
l'entretien de la nouvelle traversée sur le fleuve
Saint-Laurent. Ainsi, le partenaire privé travaillera avec ses
propres services de laboratoire pour faire la surveillance à
temps-plein/permanente de la qualité des matériaux de
construction utilisés. En conséquence, les services décrits dans
le présent Cadre de référence ne comprennent pas une
surveillance à temps-plein/permanent du contrôle de la qualité
des travaux de construction du Projet. Les services sont rendus
sur une base ponctuelle («ad hoc»), souvent avec objectif de
valider, vérifier ou d'auditer les travaux entrepris par le
Partenaire privé ou son laboratoire. Ces services peuvent aussi
comprendre des relevés supplémentaires, des tests ou analyses
sur le site ou en laboratoire, comme jugé approprié par
l'Autorité, le tout sur une base occasionnelle durant la période
du présent Contrat.
Les services peuvent être demandés entre juillet 2015 et
décembre 2021 avec la possibilité de 3 prolongations d'une année
chacune.
La description complète des services demandés ainsi que les
critères d'évaluation et la méthode de sélection sont
disponibles dans la Demande de propositions.
Ce besoin ne comprend pas d'exigences en matière de sécurité.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
