Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with
Peru/Colombia/Panama
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:
AMENDMENT 003
DELETE:
DELIVERY
Various Institutions
1- Delivery addresses
Federal Training Center - Site 600
600, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1S5
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
2- Delivery addresses
Federal Training Center - Site 6099
205, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1P1
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
IMPORTANT: Vehicules making deliveries to the Federal Training
Center must not exceed 11'4'' in height.
3- Delivery addresses
Archambault Institution (MIN)
244, Montée Gagnon
Ste-Anne-des-Plaines (Québec)
J0N 1H0
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
********************
INSERT:
DELIVERY
Various Institutions
1- Delivery addresses
Federal Training Center
(Site 600)
600, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1S5
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferable on Monday) From 8:30 to 11:00 am
2- Delivery addresses
Federal Training Center
(Site 6099)
205, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1P1
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferable on Monday) From 8:30 to 11:00 am
NOTE: Maximum height of delivery vehicule at the Federal
Training Center site 6099 is 11'4''
3- Delivery addresses
Archambault Institution (min)
244, Montée Gagnon
Ste-Anne des plaines (Québec)
JON 1H0
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferable on Monday) From 6 :00 to 11:00 am
4- Delivery addresses
Regional food production Center (RFPC)
Building no A-43
242, Montée Gagnon
Ste-Anne-des-Plaines (Québec)
J0N 1H0
Delivery hours and details
Monday to Friday From 7 :00 to 11 :30 am and from 1:00 to 2:30 pm
*****************************************************************
*************
DELETE:
VERSION 02: Annex B - Working Document
INSERT:
VERSION 03: Annex B - Working Document*
*Only this version is valid
*****************************************************************
************
AMENDMENT 002
THE PURPOSE OF THIS AMENDMENT IS TO MODIFY THE REQUEST FOR
STANDING OFFERS IN ORDER TO UPDATE THE INTEGRITY PROVISIONS
DATED 2015-07-03.
*****************************************************************
************
AMENDMENT 001
DELETE:
Annex B - Working Document
INSERT:
VERSION 02: Annex B - Working Document
*****************************************************************
************
DESCRIPTION:
This Regional Individual Standing Offer (RISO) request involves
the provision, on an as and when ordered basis, of Meat,
poultry, delicatessen and fish.
IDENTIFIED USER:
Correctional Service Canada, various institutions, province of
Quebec.
PERIOD OF STANDING PROPOSAL:
From May 1, 2015 to April 30, 2016, divided into four (4) three-
(3-) month periods.
Note: Offers will have to be submitted for each period, as per
the schedule in Annex "B".
One or more Standing Offers could be issued for each period.
DELIVERY:
Various Institutions
1- Delivery addresses
Federal Training Center - Site 600
600, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1S5
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
2- Delivery addresses
Federal Training Center - Site 6099
205, Montée St-François
Laval (Québec)
H7C 1P1
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
IMPORTANT: Vehicules making deliveries to the Federal Training
Center must not exceed 11'4'' in height.
3- Delivery addresses
Archambault Institution (MIN)
244, Montée Gagnon
Ste-Anne-des-Plaines (Québec)
J0N 1H0
Delivery hours and details
Monday and Tuesday (preferably Monday), between 8:30 AM and
11:00 AM.
DELAY:
Delivery will be made in accordance with the delivery date
mentioned on the call-up document.
Delivery within 24 hours for emergencies.
Minimum value for call-ups will not be accepted.
SECURITY:
Please note that there might be a delay entering and exiting the
institutions.
The client may require that a security investigation be made on
the supplier's delivery staff.
Furthermore, the supplier shall ensure that his staff members
carry a proof of identity at all times, or they will be denied
access to the site.
The delivery vehicles may be searched when entering and exiting
the institutions.
QUANTITIES:
The estimated quantities for each of the required items can be
found in Annex B - Working Document - List of products.
APPROXIMATE SCOPE OF THE STANDING PROPOSAL:
The approximate scope of the Standing Proposal is $862,000.00
for the period from May 1, 2015 to April 30, 2016 inclusive.
INTEGRITY PROVISIONS:
Offerers must submit a list of names or other related
information as needed, pursuant to Section 01 of Standard
Instructions 2006.
TRADE AGREEMENTS:
"The requirement is subject to the provisions of the World Trade
Organization Agreement on Government Procurement (WTO-AGP), the
North American Free Trade Agreement (NAFTA), and the Agreement
on Internal Trade (AIT)."
Delivery Date: Above-mentioned
The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any
procurement.
Documents may be submitted in either official language of Canada.
