Situé dans l'inlet Burrard, à North Vancouver, le Centre des sciences environnementales du Pacifique (CSEP) est un centre d'étude de la toxicologie et de la chimie marines, estuariennes et d'eau douce, spécialisé dans la toxicogénomique des salmonidés, le suivi des sources bactériennes et la surveillance de la qualité des eaux marines. Le Centre travaille en partenariat avec B.C. Environment, Santé Canada, Transports Canada, Pêches et Océans Canada et l'Université du Victoria. Le Centre abrite des laboratoires d'analyse chimique (inorganique et organique), de toxicologie et de microbiologie, ainsi que des laboratoires mobiles et de l'équipement utilisé dans les programmes de surveillance, de réglementation et de sciences de l'environnement de Environnement et Changement climatique Canada (ECCC). Le rôle du Centre est de fournir une capacité de base en matière de services scientifiques de laboratoire à la région du Pacifique et du Yukon d'ECCC, de mener des enquêtes, des inspections et des enquêtes sur le terrain, et d'intervenir en cas d'urgence environnementale.
Les systèmes de toiture existants dans l'ensemble de l'installation ont atteint ou dépassé leur durée de vie utile et présentent des lacunes, notamment une détérioration de la membrane, des solins défectueux, des flaques d'eau, des drains endommagés et des parapets détériorés. Des évaluations de l'état et des enquêtes antérieures ont révélé la nécessité de remplacer et de réhabiliter progressivement le toit afin de maintenir l'intégrité du bâtiment et de réduire le risque d'infiltration d'eau et de perturbation des opérations.
Ce projet comprend le remplacement et la remise en état de plusieurs zones de toiture à faible pente au CSEP. Les travaux comprennent l'enlèvement et le remplacement des systèmes de toiture existants, des solins, de l'isolation, des drains, des composants en tôle, la réparation localisée du tablier, les applications de membranes en polyméthacrylate de méthyle (PMMA) et les travaux connexes conformément aux spécifications et aux dessins du contrat : Spécifications et dessins pour le remplacement de la toiture du CSEP.
L'objectif de ce projet est que l'entrepreneur procède à l'enlèvement et au remplacement complets des systèmes de toiture désignés à l'installation du CSEP, conformément aux spécifications, aux dessins et aux documents contractuels. L'entrepreneur doit fournir l'ensemble de la main-d'œuvre, des matériaux, de l'équipement, de la supervision et des services nécessaires pour livrer un système de toiture entièrement conforme, étanche et conforme au code, avec les garanties et les exigences d'assurance de la qualité spécifiées.
L'entrepreneur doit exécuter et achever les travaux pendant la période commençant à la date de l'avis d'acceptation de l'offre et se terminant au plus tard le 31 mars 2027.
Une visite des lieux aura lieu le mercredi 26 août 2026 à 11 h 00 (HAP). Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à l'entrée principale du Centre des sciences environnementales du Pacifique (CSEP), situé au 2645, promenade Dollarton, North Vancouver (Colombie-Britannique) V7H 1B1.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante d'Environnement et Changement climatique Canada au plus tard le 25 août 2026 à 13 h 00 (HAP), par courriel à l'adresse H••••••••@••.••.ca, afin de confirmer leur présence et de fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. Les soumissionnaires qui ne confirment pas leur présence et qui ne fournissent pas le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite,
comme exigé, ne seront pas autorisés à accéder aux lieux.
Le besoin est assujetti aux dispositions de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC).
Pour obtenir de plus amples renseignements, les fournisseurs intéressés sont invités à communiquer avec Helena Lee à l’adresse suivante : H••••••••@••.••.ca.
