Offre limitée aux entreprises autochtones: seules les offres d’entreprises autochtones peuvent être soumises dans le cadre de ce besoin. Les services requis dans le cadre de ce contrat comprennent, entre autres, ce qui suit : -Services d'ingénierie de conception-construction,
-Gestion de la circulation, -Essouchement et enlèvement de la végétation du terrain, -Excavation commune, -Excavation, y compris la construction de fossés, la préparation du sol de fondation et la stabilisation des pentes si nécessaire, -Enlèvement, fourniture et remplacement des ponceaux en tôle d’acier ondulée, -Excavation dans le roc, y compris le dynamitage, le décapage des parois rocheuses et la stabilisation des pentes rocheuses, -Fourniture d'agrégats pouvant inclure la production d'agrégats, -Fourniture et mise en place d'un remblai de fondation, d'une couche de base granulaire, de gravier concassé et traitement de surface bitumineux (BST) de classe 3 pour la nouvelle surface de la route, -Fraisage du traitement de surface bitumineux et transport hors site, -Peinture des lignes de la route et installation de panneaux de signalisation, -Mise en place de terre végétale et ensemencement hydraulique.
