PROCESSUS DE SÉLECTION EN DEUX PHASES
Cet affichage est la phase deux d'un processus de sollicitation en deux phases : la première phase consistait à évaluer les qualifications de tous les fournisseurs intéressés. La deuxième phase (phase deux) consiste à inviter les fournisseurs qualifiés à fournir une offre financière sur le projet basée sur les plans et devis. Seulement les fournisseurs qualifiés ont été invités à soumissionner.
BESOIN
Parcs Canada a besoin d’un entrepreneur pour améliorer l’infrastructure routière et souterraine sur le site du Keltic Lodge du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton (PNHTCB). Les travaux dans le cadre de cet appel d’offres seraient pour les améliorations de la phase 1 des infrastructures routières et souterraines de la partie est des installations du Keltic Lodge, incluant le renouvellement du système de distribution d’eau, du système de collecte des égouts sanitaires, du système d’égout pluvial, des routes asphaltées, des stationnements et des entrées.
Parcs Canada a retenu les services d’un consultant en ingénierie multidisciplinaire pour fournir les services de conception de projet et de supervision de la construction. Les activités de construction comprendront généralement le déboisement, l’excavation, l’installation de conduites souterraines de services publics par tranchées, des améliorations mécaniques et électriques à la station de pompage d’égouts sanitaires, l’installation de murs de soutènement, la reconstruction de routes avec gravier et asphalte, l’ajout de bordures en béton, l’aménagement paysager et la re-végétalisation.
.1 Les travaux seront effectués dans les installations du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse.
.2 Les travaux de ce contrat comprendront la fourniture de tous les matériaux, de la main-d’œuvre, de l’équipement et des accessoires nécessaires à l’exécution des travaux. Plus précisément, le projet devrait inclure, mais sans s’y limiter, les composantes suivantes :
.1 Fournir et installer toutes les mesures de protection de l’environnement requises pour le contrôle de l’érosion et des sédiments du site, maintenues pendant toute la durée du projet et retirées une fois le projet terminé.
.2 Fourniture et exploitation du contrôle de la circulation et de la signalisation pendant toute la durée du projet.
.3 Réhabilitation des routes dans la partie est du site Keltic Lodge. Ceci comprend la route Keltic-in réalignée près du mur-caisson avec un nouveau mur de soutènement en béton préfabriqué.
.4 Remplacement de la conduite principale d’eau sous la partie est du site Keltic Lodge. Ceci comprend le remplacement de tous les services d’eau reliés aux différents bâtiments dans la zone du projet.
.5 Remplacement du réseau de conduites sanitaires sur la partie est du site Keltic Lodge. Ceci comprend une portion de la conduite de refoulement d’une station de pompage d’égouts sanitaires existante.
.6 Construction d’un nouveau réseau d’égouts pluviaux dans la zone des installations du Keltic Lodge.
.7 Améliorations mécaniques et électriques de la station de pompage Keltic Lodge.
.8 Remise en état de toutes les zones impactées à la fin de la construction.
.9 Restauration de toutes les zones hors route touchées par la construction.
.10 Maintenir la propreté des chaussées et contrôler la poussière pendant toute la durée du projet.
.3 Tous les travaux doivent être exécutés conformément aux règlements fédéraux et provinciaux applicables pour les organismes ayant compétence pour les travaux. Les travaux sont assujettis à la Loi sur les parcs nationaux et à ses règlements, à la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, au Code canadien du travail et au Règlement sur la santé et la sécurité au travail de la Nouvelle-Écosse.
