Le Ministère de la Défense Nationale a besoin de procurer des pièces de rechange (4 articles) pour le support des sous-marins de classe victoria, avec livraison à Halifax, Nouvelle Écosse, et Victoria, Colombie-Britannique, tel que:
Article No.: 0001 & 0002, NNO: 1045-99-732-4411, HIGH PRESSURE CARTR
Quantité: 9, Unité de distribution: Chacune
Code d'assurance de la qualité: C (sujet de la clause marchandises contrôlées)
P/N: NB33637; COEEP: K0207 ou L6427
Article No.: 0003 & 0004, NNO: 5307-99-488-6402, GOUJON, CORPS DEGAGE
Quantité: 64, Unité de distribution: Chacune
Code d'assurance de la qualité: Q (sujet de sécurité des sous-marines)
P/N: 100403-0100-017; COEEP: K4744
Date de livraison requise: Le plutôt possible.
Les demandes de dossiers pour les soumissions doivent être adressées à l’autorité contractante.
La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre d'approvisionnement avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être soumis dans n'importe quelle langue officielle du Canada.