PIÈCES DE RECHANGE POUR SOUS-MARIN DE CLASSE VICTORIA

The Department of National Defence has a requirement for spare parts in support of the Victoria Class Submarines, which are to be delivered to Victoria, British-Columbia:
Item No.: 0001, NSN: 3040-99-731-2938, CYLINDER, ACTUATING, LINEAR
Quantity: 1, Unit of Issue: Each
Quality Assurance Code: Q (Subject to Controlled Goods clause)
P/N: SSK/Y/581/98/0409/101; NCAGE: K6451
Item No.: 0001, NSN: 3040-99-731-2939, CYLINDER, ACTUATING, L INEAR
Quantity: 1, Unit of Issue: Each
Quality Assurance Code: Q (Subject to Controlled Goods clause)
P/N: SSK/Y/581/98/0409/102; NCAGE: K6451
Delivery Date Required:
As soon as possible.
Requests for complete bid packages should be directed to the Contracting Authority below.
The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.
Documents may be submitted in either official language of Canada.