Il s’agit d’un besoin de Pêches et Océans Canada.
Titre :
PRESTATIONS DES SERVICES REQUIS POUR LA FORMATION SUR LE SYSTÈME DE COMMANDEMENT EN CAS D’INCIDENT DE LA GARDE CÔTIÈRE CANADIENNE (SCI-200)
CONTEXTE
Selon la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada, la Garde côtière canadienne (GCC) est l'organisme fédéral responsable des interventions nécessaires en cas de déversements causés par un navire ou provenant de sources inconnues. Le système de gestion des incidents actuellement utilisé par la GCC est le Système de gestion des interventions. La GCC est en train de changer de processus de gestion des incidents afin de se doter d'un système normalisé de gestion des incidents pour améliorer son efficacité opérationnelle et son interopérabilité avec les autres organismes.
Au terme de travaux de recherche et d'analyse importants, la GCC a amorcé plusieurs projets connexes pour la mise en œuvre complète du Système de commandement d’incident (SCI) afin d'en faire son système de prédilection pour le commandement, le contrôle et la coordination dans le cadre des incidents tous risques. Cela permettra à la GCC d'augmenter l'efficacité de ses opérations et d'améliorer l'interopérabilité avec les ministères, les organismes et les organisations de première intervention.
La GCC mettra le SCI en place à l'administration centrale et dans ses trois régions (Ouest, Centre et Arctique et Atlantique) afin d’assurer le commandement, le contrôle et la coordination efficaces de toute intervention en cas d'incident, peu importe l'ampleur, l'importance et la complexité de l'incident. Un des principaux éléments des travaux de mise en œuvre du SCI au sein de la GCC est la formation des employés et des partenaires de la GCC et de Pêches et Océans Canada (MPO) en vue de les aider à acquérir les compétences dont ils ont besoin pour se servir du SCI tout en accomplissant leurs tâches respectives.
OBJECTIF
L'objectif de ce travail, dans les limites du projet général de mise en place du SCI, consiste à trouver des services de formation pour nous aider à valider le programme de formation SCI-200 pour la GCC et à offrir la formation SCI-200 à des employés de la GCC et du MPO et à des partenaires partout au pays.
MODALITÉS DU CONTRAT
La durée du contrat est d'environ 34 semaines à partir de la date d'octroi du contrat (soit entre le 5 août 2014 et le 31 mars 2015, environ).
Le projet durera environ 34 semaines et comportera 3 options de renouvellement de 52 semaines, sous réserve de l'accord du soumissionnaire et du gouvernement du Canada.
Le contrat peut être prolongé par l’envoi d’un avis écrit au soumissionnaire au moins 30 jours civils avant la date d'expiration du contrat. Cette option peut être exercée uniquement par l’autorité contractante et doit être attestée, à des fins administratives uniquement, au moyen d’une modification au contrat.
EXIGENCES OBLIGATOIRES
O1 - Compréhension de l'objectif. Le soumissionnaire doit donner un aperçu qui comprend les grandes lignes du projet, la méthode, le calendrier et les jalons pour remplir les exigences établies à la section 3 – Portée des travaux de l'énoncé de travail connexe.
O2 - Langue. Le soumissionnaire doit démontrer que les ressources proposées pour les régions du Centre et de l'Arctique et de l'Atlantique de la GCC possèdent une maîtrise avancée du français et de l'anglais aux fins de compréhension et de communication verbale et écrite, comme l’indique le tableau ci-dessous.
Le soumissionnaire doit aussi démontrer que la ressource proposée pour la Région de l'Ouest possède une maîtrise avancée de l'anglais aux fins de compréhension et de communication verbale et écrite.
O3 - Expérience en tant que formateur d'adultes. Le soumissionnaire doit démontrer avec des projets que chacune des ressources proposées possède au moins cinq années d'expérience en tant que formateur d'adultes et qu’ainsi elle possède la capacité manifeste à former des adultes afin de pouvoir offrir la formation liée au Système de commandement d’incident (SCI) à la GCC et à ses partenaires.
O4 - Être reconnu comme formateur qualifié en matière de SCI. Le soumissionnaire doit démontrer que chacune des ressources proposées est reconnue comme formateur compétent en matière de SCI par une autorité provinciale ou territoriale, ou par un ministère ou un organisme fédéral reconnu par SCI Canada ou par une autre autorité en matière de SCI. Une copie d'une lettre, d'une attestation ou d'une autre preuve produite par une autorité compétente devrait être jointe à la proposition.
O5 - Cote de sécurité. Le soumissionnaire doit démontrer que chacune des ressources proposées détient au moins une cote sécurité de niveau « fiabilité » valide à l'échéance de clôture de l'appel d'offres.
Les demandes de renseignements concernant le besoin de la DP doivent être adressées par écrit à l’agent des marchés de la Division de l’approvisionnement et des marchés suivant :
Jianna-Lee Zomer
Agente principale des contrats
Services du materiel et des acquisitions
Pêches et Océans
200, rue Kent
9e étage, station W088
Ottawa (Ontario) K1A 0E6
Téléphone : (613) 993-4484
Fac-similé: (613) 991-1297
Courriel : j••••••••@•••••••.••.ca
