1.01 SOMMAIRE
.1 La présente section précise la procédure de qualification des soumissions et comprend les
formulaires de proposition et les instructions complémentaires aux soumissionnaires pour la
présentation de leur soumission.
.2 Les formulaires de proposition fournis à la fin de cette section font partie des documents
d’appel d’offres et doivent être examinés avec soin et complétés. Pour répondre à cet appel
d’offres, les soumissionnaires doivent présenter une proposition détaillée montrant les
produits et les services proposés et les détails des prix afin de démontrer que leur soumission
respecte les exigences obligatoires. La procédure comprend la fourniture d’une Soumission
Technique et d’une Soumission de Prix qui formeront la Proposition.
.3 Objet de la procédure de qualification
.1 La procédure de qualification, tel que décrit dans la présente section, vise à vérifier
l’admissibilité des soumissions en examinant les produits et les services proposés par
les soumissionnaires pour la fourniture et l’installation de systèmes de mesurage
d’énergie au site BFC Halifax.
.2 Les soumissionnaires doivent obligatoirement respecter les exigences de la présente
section. Les formulaires doivent être complétés par le soumissionnaire afin de
permettre au comité de vérification d’examiner sa proposition adéquatement.
.3 Les formulaires de proposition seront utilisés pour vérifier que les produits et les
services proposés par le soumissionnaire respectent les exigences obligatoires de
l’appel d’offres. Si la proposition d’un soumissionnaire ne respecte pas une ou
plusieurs des critères obligatoires, celle-ci sera déclaré non-conforme et entrainera le
rejet de la soumission.
