Environnement Canada dispose d'un centre d'interprétation à la Réserve nationale de faune du marais Wye à Midland, en Ontario. De nombreuses caractéristiques architecturales de l'installation fédérale, construite en 1969, ont commencé à vieillir, puis à se détériorer. Environnement Canada loue le bâtiment à l'organisme Friends of Wye Marsh, qui, en tant que locataire, offre des programmes éducatifs dans l'installation.
Il faut remplacer toutes les fenêtres dans le Wye Marsh Wildlife Centre en raison de leur âge, de leur état de détérioration et de leur manque d'efficacité énergétique.
D’autres détails sont fournis dans les plans et spécifications du projet.
VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX : Les soumissionnaires intéressés sont invités à la réunion qui aura lieu : le 5 septembre 2013 à 11h00 (Heure Avancée de l’Est) à l’adresse suivante : 16160 Highway 12 East, Midland (Ontario)
L'estimé pour ce projet se situe entre 100,001.00 $ - 250,000.00 $.
DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS: Adressez par écrit les demandes de renseignements d'aspect technique et toute demande de renseignements contractuels à l'autorité contractuelle soit, Isabelle Guilbault par télécopieur au (514) 496-6247 ou par courriel à i••••••••@••.••.ca ou Marie-Christine Blais par courriel à m••••••••@••.••.ca
Les entreprises qui choisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents d'appel d'offres qui ont été fournis par d'autres sources le font à leurs propres risques.
L'État se réserve le droit de négocier les dispositions de tout marché avec les fournisseurs. Les soumissions peuvent être présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
Environnement Canada recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en français, à l'adresse suivante:
Environnement Canada
1240 – 2021, Union
Montréal (Québec)
H3A 2S9