Projets liés à l’omble chevalier de la baie Cumberland

INTRODUCTION :En vertu de l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut, le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut (CGRFN), Pêches et Océans Canada (MPO), les organisations régionales des ressources fauniques (ORRF) et les organisations communautaires des chasseurs et trappeurs (OCT) sont responsables de la cogestion des pêcheries et de la conservation de la faune au Nunavut.CONTEXTE :Chaque année, le Secteur des sciences du MPO collabore avec l’organisation des chasseurs et trappeurs (OCT) de Pangnirtung à divers projets de recherche sur l’omble chevalier dans la baie Cumberland. Nos projets sur le terrain ont lieu tout au long de l’année à la baie Cumberland et comme nous n’avons pas la capacité interne requise pour effectuer ce travail, nous embauchons régulièrement des assistants de terrain, des pêcheurs et des conducteurs de bateau à l’échelle locale et louons des embarcations, des motoneiges et des qamutiiks par l’entremise de l’OCT.