NATURE DES BESOINSLa Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) lance cet appel d’offres à l’intention des fournisseurs qualifiés pour fournir des services professionnels afin de mettre en œuvre un projet de recherche en vue de réaliser une analyse systématique des méthodes et des stratégies disponibles et largement utilisées pour modéliser la fiabilité des systèmes de sûreté passifs, tout en mettant l’accent sur leur application aux technologies de réacteurs avancés.La description complète des travaux à être exécutés pour satisfaire ce besoin se trouve à l’énoncé des travaux à l’Annexe “A” de la Demande de propositions (DP).Il est prévu qu’un (1) contrat pour une période d’un (1) an à compter de la date d’attribution du contrat découlera de cet appel d’offres.Les soumissionnaires intéressés doivent soumettre leurs propositions selon les instructions décrites dans cette DP.En cas d’incompatibilité entre les termes utilisés dans la version anglaise et française de cet appel d’offres, la version anglaise prendra préséance.CHANGEMENTS À LA DPLes fournisseurs intéressés sont fortement conseillés de s’abonner au Fil de l’avis d’appel d’offres fourni et expliqué ci-haut afin de bien suivre toutes les mises à jour de cet appel d’offres et ainsi s’assurer que leurs soumissions répondent bien à tous les exigences à jour, s’il y a lieu.Le Canada se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.Les soumissions peuvent être déposées dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
