L'entrepreneur doit effectuer le carénage, l'entretien et le réaménagement du navire NGCC Jean Goodwill ministère des Pêches et des Océans conformément au Besoin décrit à l'annexe « A »; effectuer tous les travaux imprévus et approuvés qui ne sont pas mentionnés au paragraphe a) ci-dessus; noter que le Programme de contrats fédéraux (PCF) pour l'équité en matière d'emploi s'applique à cet approvisionnement; consultez la Partie 5 – Attestations et renseignements supplémentaires, la Partie 7 – Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi – Attestation; Notez que cette demande de soumissions exige que les soumissions soient envoyées seulement par AchatsCanada (SAP Ariba). Toutes les soumissions transmises par d’autres moyens seront rejetées d’emblée. Les soumissionnaires doivent consulter la partie 2, Instructions à l’intention des soumissionnaires, et partie 3, Instructions pour la préparation des soumissions, de la demande de soumissions, pour obtenir de plus amples renseignements.
