AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)Numéro de l'appel d'offres : FP802-150164 Date de clôture : 5novembre2015 Heure : 14h (HAE)Appel d'offres FP802-150164Réfection du quai flottant, Masset (faux chenal Delkatla), C.-B.Les soumissions scellées et signées pour les services ci-joints seront acceptées jusqu'au jeudi 5novembre2015 à 14h, heure avancée de l'Est (HAE), conformément aux documents ci-joints.Veuillez transmettre la soumission à MelissaSaumure. Assurez-vous que toutes les enveloppes externes (c.-à-d. enveloppes de messagerie) indiquent l'adresse donnée en exemple à la fin du présent document.Il incombe au soumissionnaire de veiller à ce que sa soumission soit livrée en temps et lieu.Le soumissionnaire doit annexer les éléments suivants à sa soumission :Garantie de soumission;Preuve d'assurance.Toutes les soumissions reçues après la date et l'heure ci-dessus seront jugées en retard et retournées aux expéditeurs sans être ouvertes. Les soumissions peuvent être révisées par courriel, lettre ou télécopieur (613-991-1297), à condition que l'appel d'offres et toutes révisions soient reçus avant la date de clôture des soumissions.Nature des travaux :La nature du travail consiste, sans s'y limiter, à remplacer les quais flottants en bois, les garde-corps, les tabliers, les traverses, les brides, les serres, les solives, les puits d'amarrage, les pontons de mise à l'eau et les bandes de frottement. Le travail exige également de la coupe, du perçage et des activités de traitement sur le terrain. L'équipe au sol s'auto-supervisera et exécutera les travaux selon les directives de l'ingénieur.Tous les travaux indiqués dans les documents contractuels devront inclure la fourniture de l'équipement, la main-d’œuvre et les matériaux (à l'exception des matériaux fournis par le propriétaire, conformément à l'article 010400) nécessaires au bon rendement et à la réalisation des tâches décrites dans la présente nature des travaux, tout en respectant le nombre de jours de travail précisé dans les documents contractuels. Les matériaux fournis par le propriétaire seront apportés à une zone d'entreposage située sur le site (précisée par le propriétaire au moment de l'attribution du contrat).Les soumissions doivent inclure l'équipement fourni, la main d’œuvre nécessaires et les matériaux requis (à l’exception des matériaux fournis par le propriétaire conformément à l'article 010400) pour assurer un bon rendement et la réalisation des travaux.Veuillez fournir un montant forfaitaire pour les travaux suivants :• mobilisation et démobilisation.Veuillez également fournir un coût unitaire pour tous les articles énumérés dans le tableau des prix unitaires sur le Formulaire de soumission.Lieu de travail, emplacement des travaux et lieu de livraison :Port pour petits bateaux de Masset (faux chenal Delkatla) près de l'entrée du bras de mer Masset, à l'île Graham, sur le plan d'eau no2963.Date de début : le 30novembre2015Date d'achèvement : Tous les travaux, y compris le nettoyage et la démobilisation, doivent être terminés au plus tard le 31mars2016.Exigences en matière de sécurité : Aucune.Pour obtenir plus de renseignements sur le projet ou le contrat, veuillez communiquer avec MelissaSaumure par courriel à l'adresse suivante :M••••••••@•••••••.••.ca. Les soumissionnaires doivent noter que toutes les questions concernant cette demande de propositions doivent être présentées par écrit au plus tard le 2novembre2015 à 14h (HAE) à l'autorité contractante. Le Ministère pourrait ne pas être en mesure de répondre aux questions présentées après cette date.Pêches et Océans Canada n'acceptera pas nécessairement la soumission la plus basse ni l'une ou l'autre des soumissions reçues, et se réserve le droit de refuser l'une ou l'autre ou l'ensemble des soumissions reçues. Cette décision sera sans appel et soumise à la seule discrétion du Ministère.Cordialement,MelissaSaumureAgente de négociation des marchésCentre des services d'approvisionnement, bureau d'OttawaPêches et OcéansCanada200, rue Kent– 9W072Ottawa (Ontario)K1A0E6Téléphone : 613-993-2846Télécopieur : 613-991-1297Courriel : m••••••••@•••••••.••.ca