DESCRIPTION DES TRAVAUX
Les travaux faisant l'objet du présent contrat comprennent la réfection des murs du Canal de Lachine, la stabilisation et la reconstruction d’une portion d’un mur de caissons de bois telles qu’indiquées au Bordereau de soumission ainsi que sur les plans.
Les travaux de réfection comprennent une ou plusieurs des activités qui suivent, sans toutefois s’y limiter :
Les travaux relevant du présent contrat doivent être entièrement complétés en vingt-cinq (25) semaines calendrier (incluant les deux semaines des vacances de la construction), à partir du 30 septembre 2019 et deux (2) semaines de finalisation (remise en état des lieux, pose de la terre végétale, et engazonnement) au printemps, date la plus tardive le 15 mai 2020.
Un abaissement du niveau normal de l’eau dans le Canal sera effectué entre le 28 octobre 2019 et le 19 décembre 2019 inclusivement. Pour la période hivernale, le niveau d’eau du bief no. 4 du Canal sera rehaussé d’environ 400 mm par rapport à cet abaissement. Le niveau d’eau sera rehaussé au niveau de navigation au début du mois d’avril 2020. L’Entrepreneur dispose de cette fenêtre de temps pour exécuter les travaux de réparation d’assises et des caissons de bois.
Les travaux sur les murs de couronnement doivent débuter en octobre 2019.
Les travaux sur les caissons de bois (secteur B2-S-06) doivent être réalisés aussitôt que l’abaissement de l’eau sera suffisant pour permettre la réalisation des travaux.
Le secteur du bassin No 4 ne peut être mobilisé avant le 28 octobre 2019.
Exigences relatives à la sécurité
Il n’a aucune exigence relative à la sécurité pour cette demande.
Visite facultative des lieux
Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux.
Les soumissionnaires intéressés devront se présenter le 21 juin 2019 à l’extrémité Nord de la rue Montmorency au croisement de la rue St-Patrick et Montmorency, Montréal, Arrondissement Sud-Ouest. Pour de plus ample information, voir la pièce jointe intitulé « Visite optionnelle des lieux /Carte du point de rencontre ». La visite des lieux débutera à 10 :00 heure locale.
Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le 19 juin 2019, pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.
Demandes de renseignements
Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante.
Les demandes de renseignements concernant la présente demande de soumissions doivent être présentées par écrit et devraient être reçues au plus tard dans les cinq (5) jours ouvrables/civiles précédent la date de clôture de la demande de soumissions pour accorder suffisamment de temps pour y répondre. Les demandes de renseignements reçues après ce délai risquent de NE PAS recevoir une réponse.
Renseignements
Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.
Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Par ailleurs, ils pourront se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles.
