Description du travail : Contrat de construction à réhabiliter le batardeau de béton situé au poste d'éclusage du vieux déversoir Syls sur le Canal Rideau à Smiths Falls (Ontario).Le travail se compose en général de remplacer le tablier en béton coulé en place existant avec un nouveau tablier en béton préfabriqué, autres réparations de béton divers, de diverses améliorations de la sécurité publique comme des nouveaux garde-corps, clôtures et panneaux de signalisation, remplacement d’appareil manuel pour lever les poutrelles d'arrêt existant avec une appareil hydraulique et le levage et transport des poutrelles d’arrêt entre autres.Du travail dans l'eau n'est pas exigée dans le cadre du présent contrat.Entrepreneur de spécialisation est construction en béton (barrages) ainsi que les principaux sous-traitants spécialisés dans les systèmes de treuil mécanique hydrauliques et divers métaux. Du travail dans l'eau n'est pas exigée dans le cadre du présent contrat. Le contrat peut exiger de bétonnage par temps froid.Voir ci-joint des plans et devis pour la précision du travail.Date et heure de clôture : Le jeudi, 27 octobre 2015 à 14H00 (HAE)Visite facultative des lieux :IL Y AURA UNE VISITE FACULTATIFS DES LIEUX le 13 octobre 2015 à 13h00.Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant du soumissionnaire visiter le lieu de travail. Des dispositions ont été prises pour la visite du site qui se tiendra au vieux déversoir Slys, située au 9 chemin Old Slys, Smiths Falls, ON, K7A 3M3Les soumissionnaires peuvent être invités à signer une feuille de présence. Les soumissionnaires qui ne fréquentent pas ou n’envoient pas un représentant ne seront pas donnés un autre rendez-vous mais ils ne vont pas être empêchés de présenter une offre. Tous éclaircissements ou modifications engendrées par la visite du site doivent figurer dans une modification à la demande de soumissions.Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres . Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.Date de livraison : Les travaux doivent être terminés au plus tard le 6 mai 2016.Demandes de renseignements :Toutes les demandes de renseignements de nature technique et les questions concernant le marché doivent être soumises à l'autorité contractante, Michel Marleau , par téléphone, au (613) 938-5822, ou par fax, au (866) 246-6893, courriel, m••••••••@••.••.ca. Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de l'appel d'offres afin de donner assez de temps à l'autorité contractante pour y répondre.Ce bureau de l’Agence Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public dans l’une ou l’autre des langues officielles.L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.Réception des propositions :Les soumissions scellées doivent être envoyées à l’adresse suivante :Agence Parcs CanadaService national de passation de marchésModule de réception des soumissions111, rue Water EstCornwall ON K6H 6S3
