Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Demande de soumissions : EZ108-160655
Autorité contractante : Liu, Patty
Téléphone : 604-775-6227
Télécopieur : 604-775-6633
Titre : Remettre en état les pompes d'assèchement principales
Emplacement : Cale sèche d'Esquimalt, Victoria (C.-B.)
Description des travaux :
Les travaux à visé par le présent contrat doivent être réalisés
dans la station de pompage principale située dans les
installations de la cale sèche d'Esquimalt. Les travaux devant
être exécutés dans le cadre du présent contrat comprennent,
entre autres, les articles décrites ci-après, lesquels font
l'objet d'une description détaillée dans les documents
contractuels.
1. Consulation des registres de données sur les mises au banc
d'essai et les conditions de référence pertinentes ou
enregistrement de données connexes
2. Isolant des conduites d'eau
3. Démontage
4. Roues de pompe
5. Bagues d'usure du châssis
6. Usure des paliers d'arbre
7. Presse-garniture d'étanchéité d'arbre
8. État de l'arbre
9. Conduites d'eau de la pompe
10. Extérieur de la pompe
11. Tuyaux d'admission et d'aspriation
12. Assemblage
13. Turaux d'évacuation et soupapes et robinets connexes
14. Composants mécaniques de diverses natures
15. Travaux mécaniques de toute autre nature
16. Paliers de moteur
17. Dispositif de lubrification des paliers de moteur
18. Relais de temporisation du démarreur
19. Relais de synchronisation
20. Câbles et connexions
21. Mise à l'essai de fonction d'arrêt d'urgence (E-Stop)
22. Examen minutieux des composants visés par le contrat
23. Câbles chauffants et câbles de balais
24. Capteurs de niveau d'amorceur
25. Replacement du boîtier des panneaux
26. Composants électriques de diverses natures
27. Travaux électriques de toute autre nature
28. Circuit d'air compriméde la pompe principale
29. Exigences en matière d'environnement
VISITE OBLIGATOIRES DES LIEUX:
La visite des lieux dans le cadre de ce projet sont
OBLIGATOIRES. La signature du ou des représentants du
soumissionnaire sera requise sur le formulaire de présence à la
visite des lieux, à défaut de quoi la soumission sera rejetée.
Due to the large mechanical component on this project, the
mechanical trade companies who are not bidding as a general
contractor must also attend the mandatory site visit.
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant de
ce dermier visite les lieux d'exécution des travaux. Des
dispositions ont été prises pour que la visite des lieux se
tienne le 06 août 2015 à 10 h 00 HAP à la cale sèche d'Esquimalt
(CSE). Les soumissionnaires intéressées soivent se présenter au
Centre des opérations de TPSGC, Bâtiment NS32, cale sèche
d'Esquimalt située au 825, chemin Admirals, Victoria
(Columbie-Britannique).
Les commissionnaires postés à la grille d'entrée n'autoriseront
l'accès au site que s'ils ont obtenu au préalable des
renseignements sur le visiteur et si son nom apparaît sur la
liste des visiteurs.
On rappelle aux soumissionnaires que la cale sèche
d'Esquimaltest un site industriel lourd et des casques et des
chaussures de sécurité approuvés par la CAT (WCB) doivent être
portés pour la visite obligatoire des lieux.
Les soumissionnaires doivent s'occuper eux-mêmes de leurs
préparatifs de voyage.
Les soumissionnaires intéressés à assister à la visite des lieux
doivent transmettre leur nom et le nom de leur entreprise à
l'autorité contractanate, Patty Liu au 604-775-6227 ou à
l'adresse p••••••••@•••••.••.ca avant 14h 30 HAP le 05 août
2015.
Toute précision ou tout changement apporté à la demande de
soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans
la demande de soumissions sous la forme d'une modification. Les
soumissions fournies par les soumissionnaires qui n'ont pas
participé seront exclues du processus d'appel d'offres.
EXIGENCES RELATIVES à LA SéCURITé
L'exigence de sécurité suivant (de formulaire et les clauses
connexes) se applique et font partie du contrat.
1. L'entrepreneur ou l'offrant doit détenir en tout temps,
pendant l'exécution du marché ou de l'offre à commandes, une
attestation de vérification d'organisation désignéeen vigueur,
délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne
(DSIC)de TPSGC.
2. Les membres du personnel de l'entrepreneur ou de l'offrant
devant avoir accès à des chantiers auquel l'accès est réglementé
doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée
ou approuvée par la DSIC de TPSGC. Tant que les autorisations de
sécurité des employés de l'entrepreneur requises au titre du
présent marché n'ont pas été émises par la DSIC de TPSGC,
ceux-ci NE PEUVENT ACCÉDER au chantier sans escorte.
3. AUCUN marché de sous-traitance comportant des exigences
relatives à la sécurité ne peut être attribué sans
l'autorisation écrite préalable de la DSIC de TPSGC.
4. L'entrepreneur ou l'offrant doit respecter les dispositions:
A) de la Liste de vérification des exigences relatives à la
sécurité et Directive de sécurité (s'il y a lieu),
reproduite ci-joint à l'Annexe A;
B) du Manuel de la sécurité industrielle (dernière édition).
Date d'achèvement :
L'entrepreneur choisi doit terminer les travaux en fonction des
dates correspondant aux périodes (exprimées en nombre de
semaines) suivant l'attribution du contrat, lesquelles sont
indiquées ci-après. Veuillez prendre note du fait que les
diverses pompes feront l'objet de travaux distincts et que
l'exécution simultanée de travaux sur les pompes ne sera pas
acceptée.
Pompe no 2 - 24 semaines après l'attribution du contrat;
Pompe no 1 - 38 semaines après l'attribution du contrat;
Pompe no 3 - 52 semaines après l'attribution du contrat;
Autorité contractante
Patty Liu
Région du Pacifique de TPSGC-Marchés des biens immobiliers
Téléphone: 604-775-6227
Télécopieur: 604-775-6633
Courriel: p••••••••@•••••.••.ca
VALEUR DU PROJET
Afin d'aider le soumissionnaire à respecter les exigences en
matière de garantie de soumission et d'assurances, le coût du
marché a été évalué à entre 3 000 000 $ et 3 500 000 $ et
excluant les taxes applicables.
Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
(soumission) auprès de .Buyandsell.gc.ca/tenders Si des addenda
sont ajoutés, ils seront disponibles auprès de
.Buyandsell.gc.ca/tenders Les entreprises qui choisissent de
présenter une soumission sur la base d'un dossier de soumission
obtenu d'une autre source le font à leurs risques et seront
entièrement tenues d'informer l'autorité contractante de leur
intention de soumissionner. Les soumissionnaires doivent
indiquer (sur demande), dans l'espace réservé à cette fin sur le
formulaire d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification
des addenda dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour
préparer leur soumission.
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en
anglais.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
