IntroductionLes réservoirs de stockage de carburant actuels ont dépassé leur durée de vie utile et la zone de ravitaillement ne respecte pas le code nécessaire présentement.ObjectifRemplacer les réservoirs de stockage de carburant de la GCC de Hay River et mettre à niveau la zone de ravitaillement pour respecter le code.Portée du TravailLe travail comprend, mais sans s'y limiter, les éléments suivants:1. Remplacer les réservoirs de stockage de carburant2. Améliorez la zone de stockage de carburant pour respecter au code necessaire.Entente sur les Revendications Territoriales GlobalesCe marché n’est pas assujetti aux ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG).Marchés Réservés aux Entreprises AutochtonesCe marché est réservé dans le cadre de la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones du gouvernement fédéral. Pour de plus amples renseignements concernant les exigences requises des entreprises autochtones conformément au Programme de marchés réservés aux entreprises autochtones, consulter l'Annexe 9.4, du Guide des approvisionnements.Exigences relatives à la sécuritéIl n'y a aucune exigence de sécurité pour ce travail.Durée du contratLa période du contrat est de la date d'attribution du contrat au 31 Mars, 2024.
