Le Conseil national de recherches Canada (CNRC) a besoin de planifier et de mettre en œuvre un processus de gestion terminologique (extraction, gestion, évaluation, intégration, entretien, mise à jour). Ce projet comprendra des étapes préliminaires : revue de la littérature, analyse des besoins et évaluation des ressources documentaires et terminologiques disponibles. Le CNRC a besoin des services d’une personne experte des aspects de la traduction automatique qui seront appliqués à l’élaboration d’une solution de traduction de pointe pour les manuels techniques du F-35 destinés au ministère de la Défense nationale (MDN). En outre, ce projet consistera à analyser les besoins et les problèmes et à comprendre les données, les exigences du Programme de capacité future en matière d’avions chasseurs (PCFAC) du MDN et l’état de l’art en traduction automatique pour les domaines techniques.
CNRC recherche des services de recherche pour traduction automatique de manuels techniques F-35.
Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.