Robinet a papillon

Trade Agreement: WTO-AGP/NAFTA/AIT/Canada FTAs with
Peru/Colombia/Panama
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Attachment: None
Competitive Procurement Strategy: Lowest/Lower Bid
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements:
VALVE,BUTTERFLY

W8482-167872/A
Michele Mak
Telephone No. - (819) 956-3947
Email: m••••••••@•••••.••.ca

Item 1
NSN:4820-21-906-0819
VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY COPPER ALLOY 922
MATERIAL: FLOW CONTROL DEVICE NICKEL ALLOY
MATERIAL: SEAT RUBBER BUTADIENE-ACRYLONITRILE CLASS NBR
MATERIAL: STEM NICKEL ALLOY
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
VALVE OPERATION METHOD: MANUAL
BUTTERFLY VALVE SIZE: 3.5 INCHES
SPECIAL FEATURES: LUG TYPE UNTHREADED UNFLANGED CONNECTION 8
HOLES, 0.625 INCHES EQUALLY SPACED

Part Number Requested: 770387-023-888 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity: 6 each
=================================================================
Item 2
NSN:4820-21-906-0819
VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY COPPER ALLOY 922
MATERIAL: FLOW CONTROL DEVICE NICKEL ALLOY
MATERIAL: SEAT RUBBER BUTADIENE-ACRYLONITRILE CLASS NBR
MATERIAL: STEM NICKEL ALLOY
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
VALVE OPERATION METHOD: MANUAL
BUTTERFLY VALVE SIZE: 3.5 INCHES
SPECIAL FEATURES: LUG TYPE UNTHREADED UNFLANGED CONNECTION 8
HOLES, 0.625 INCHES EQUALLY SPACED

Part Number Requested: 770387-023-888 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity: 6 each
=================================================================
Item 3
4820-21-908-2958, VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY COPPER ALLOY 922
MATERIAL: FLOW CONTROL DEVICE NICKEL ALLOY
MATERIAL: SEAT RUBBER BUTADIENE-ACRYLONITRILE CLASS NBR
MATERIAL: STEM NICKEL ALLOY
MATERIAL DOCUMENT AND CLASSIFICATION: BODY ASTM B61 ASSN STD
SINGLE MATERIAL RESPONSE
VALVE SIZE: 5.0 INCHES
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
BUTTERFLY VALVE SIZE: 5.0 INCHES
SPECIAL FEATURES: WAFFER TYPE VALVE; LUG CONNECTION,8 HOLES,4
HOLES ON SINGLE LUGS AND 2 LUGS WITH EACH 2 HOLES;MANUAL OR
MOTOR DRIVEN

Part Number Requested: 770387-025-888 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity 4 each
=================================================================
Item 4
4820-21-908-2958, VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY COPPER ALLOY 922
MATERIAL: FLOW CONTROL DEVICE NICKEL ALLOY
MATERIAL: SEAT RUBBER BUTADIENE-ACRYLONITRILE CLASS NBR
MATERIAL: STEM NICKEL ALLOY
MATERIAL DOCUMENT AND CLASSIFICATION: BODY ASTM B61 ASSN STD
SINGLE MATERIAL RESPONSE
VALVE SIZE: 5.0 INCHES
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
BUTTERFLY VALVE SIZE: 5.0 INCHES
SPECIAL FEATURES: WAFFER TYPE VALVE; LUG CONNECTION,8 HOLES,4
HOLES ON SINGLE LUGS AND 2 LUGS WITH EACH 2 HOLES;MANUAL OR
MOTOR DRIVEN

Part Number Requested: 770387-025-888 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity 4 each
=================================================================
Item 5
3120-21-908-2971, BUSHING,SLEEVE

END ITEM IDENTIFICATION: BUTTERFLY VALVE, 80 MM, 770387-022

Part Number Requested: 770387-022-5 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Part Number Requested: 700782-026-779 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity:75 each
=================================================================
Item 6
3120-21-908-2971, BUSHING,SLEEVE

END ITEM IDENTIFICATION: BUTTERFLY VALVE, 80 MM, 770387-022

Part Number Requested: 770387-022-5 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Part Number Requested: 700782-026-779 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity:25 each
=================================================================
Item 7
4810-21-909-4956, VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY BRONZE
STYLE DESIGNATOR: A1A STRAIGHT THRU FLANGED ENDS
FACE TO FACE DISTANCE: 55.0 MILLIMETERS
VALVE SIZE: 90.0 MILLIMETERS
MEDIA FOR WHICH DESIGNED: SINGLE RESPONSE WATER, FRESH
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
VALVE OPERATION METHOD: AIR
BUTTERFLY VALVE SIZE: 90.0 MILLIMETERS
CONNECTION TYPE: ALL ENDS FLANGE
FLANGE SHAPE: ALL ENDS ROUND WITH HOLES
NOMINAL OUTSIDE DIAMETER: ALL ENDS 216.0 MILLIMETERS
BOLT HOLE QUANTITY: ALL ENDS 8
BOLT HOLE NOMINAL DIAMETER: ALL ENDS 0.625 INCHES
BOLT CIRCLE NOMINAL DIAMETER: ALL ENDS 177.8 MILLIMETERS
MOUNTING FACILITY: WAFER
SUPPLEMENTARY FEATURES: PROVIDED WITH ACTUATOR AND MANUAL
OVERRIDE

Part Number Requested: 8611494 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity:2 each
=================================================================
Item 8
4810-21-909-4956, VALVE,BUTTERFLY

MATERIAL: BODY BRONZE
STYLE DESIGNATOR: A1A STRAIGHT THRU FLANGED ENDS
FACE TO FACE DISTANCE: 55.0 MILLIMETERS
VALVE SIZE: 90.0 MILLIMETERS
MEDIA FOR WHICH DESIGNED: SINGLE RESPONSE WATER, FRESH
MAXIMUM OPERATING PRESSURE: SINGLE RESPONSE 150.0 POUNDS PER
SQUARE INCH
VALVE OPERATION METHOD: AIR
BUTTERFLY VALVE SIZE: 90.0 MILLIMETERS
CONNECTION TYPE: ALL ENDS FLANGE
FLANGE SHAPE: ALL ENDS ROUND WITH HOLES
NOMINAL OUTSIDE DIAMETER: ALL ENDS 216.0 MILLIMETERS
BOLT HOLE QUANTITY: ALL ENDS 8
BOLT HOLE NOMINAL DIAMETER: ALL ENDS 0.625 INCHES
BOLT CIRCLE NOMINAL DIAMETER: ALL ENDS 177.8 MILLIMETERS
MOUNTING FACILITY: WAFER
SUPPLEMENTARY FEATURES: PROVIDED WITH ACTUATOR AND MANUAL
OVERRIDE

Part Number Requested: 8611494 or equivalent
NSCM Requested: (81576) Dresser Canada Inc, Burlington, ON, CA

Quantity:6 each
=================================================================
Delivery date Required: September 1, 2015

Delivery Destination(s): Canadian Forces Base Esquimalt, BC and
Canadian Forces Base Halifax NS

-----------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------

Items: 001,002,003,004,007,008
Canadian Military Technical Data (Shock test) - Equivalent
Products (All Items)

Submission of certificate of shock testing and drawings:

Any equivalent product(s) proposed must have successfully met
the testing requirements of Specification D-03-003-007/SG-000
Grade 1 Type A , prior to the bid closing. If bidder is
offering substitute products that are equivalent in form, fit,
function and quality to the Original Equipment Manufacturer
(OEM) parts specified herein, the bidder must provide proof by
submitting a copy of the successful certificate of shock testing
including the serial numbers of the proposed products and an
acceptable drawing with certification of the proposed products.
Upon request, the Canadian Military Technical Data (Shock test)
must be submitted within three (3) business days of the request.
Bids unable to meet this requirement will be given no further
consideration.

Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any
procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.