Titre
Service d’affrètement de bateaux de la rivièreStikine pour2016
1.2 Durée du contrat
De la date d’attribution du contrat au 31mars2017, avec possibilité de renouvellement pour deux (2)périodes supplémentaires d’une (1)année, à la seule discrétion du ministère des Pêches et des Océans (MPO).
Les périodes de prolongation possibles seraient du 1eravril2017 au 31mars2018 et du 1eravril2018 au 31mars2019.
Les travaux du projet seront exécutés entre le 15juilletet le 30octobre2016. Si les options 1eravril et le 30octobre en2017 et 2018. Les dates exactes seront déterminées par le de prolongation de période sont exercées, les travaux du projet seront exécutés entre le scientifique responsable du MPO. Ces dates (et les jours de travail requis pendant cette période) dépendront des considérations opérationnelles relatives à l’affrètement fondées sur divers facteurs comme les conditions météorologiques et les exigences d’entretien et de réparation du navire. Chaque année, le scientifique responsable informera l’entrepreneur des dates exactes pour l’année en question au moins deux semaines avant le début des travaux.
1.3 Objectif
Le MPO doit transporter des fournitures et du personnel en provenance et à destination de Telegraph Creek, en Colombie-Britannique, et du campement du MPO situé sur la rive ouest de la rivièreStikine, 2km en amont de la frontière internationale canado-américaine, de juin à octobre.
1.4 Contexte
Le MPO assure la gestion de la pêche commerciale et des pêches à des fins alimentaires, sociales et rituelles sur la rivière Stikine et la pêche récréative au saumon dans le bassin de la rivière Stikine, entre le site de la ville de TelegrapheCreek et la frontière internationale canado-américaine. L’infrastructure à l’appui des activités du MPO comprend, notamment, un campement de base accueillant le personnel de soutien du MPO, situé près de la frontière internationale. Comme aucun accès routier ne mène au camp, le camp est desservi par transport maritime et aérien.
1.5 Portée des travaux
Les travaux comprennent, sans toutefois s’y limiter, le transport par bateaux, le chargement, le déchargement et le transport de fournitures et de personnel, au besoin, et l’exploitation et l’entretien des bateaux et du matériel. On estime qu’un maximum de dix(10)voyages pourraient être réalisés entre juin et octobre2016 et qu’un maximum de dix(10)voyages pourraient être réalisés au cours des périodes d’avril à octobre 2017 et 2018, si les options de prolongation de période sont exercées. En outre, les travaux comprennent un maximum de quinze(15)heures de déplacements dans les environs de TelegraphCreek pour obtenir des fournitures (principalement du carburant et du propane pour les bateaux) devant être transportées au campement du MPO, au cours de chaque année du marché.
