Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle :
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Fournir des services de gestion des opérations et des installations dans les deux installations du CAC suivantes à Ottawa, en Ontario, de manière à répondre aux besoins du Bureau du Protocole d’Affaires mondiales Canada :
a) salon de l’aérogare du CAC, dans l’aérogare principale de l’aéroport international Macdonald Cartier;
b) hangar 11 du CAC à l’aéroport international Macdonald-Cartier (près de l’aérogare).
La capitale nationale est le point de départ officiel de toutes les visites officielles effectuées par des dignitaires étrangers invités par le gouverneur général, le premier ministre, le juge en chef de la Cour suprême, les présidents du Sénat et de la Chambre des communes et les ministres fédéraux. Même si certaines visites peuvent commencer ailleurs au Canada, l’arrivée à Ottawa est symboliquement et officiellement importante en raison du statut de capitale nationale de la ville.
Dans le cadre des visites officielles, l’aéroport international Macdonald-Cartier d’Ottawa a un rôle exclusif au Canada comme point d’entrée et de départ officiel de la capitale nationale pour tous les dignitaires étrangers et canadiens voyageant à bord de vols commerciaux ou spéciaux. Pour faciliter, au nom du gouvernement du Canada, l’arrivée et le départ de ces dignitaires, le Bureau du Protocole d’Affaires mondiales Canada a établi un Centre d’accueil du Canada (CAC) à l’aéroport international Macdonald Cartier à Ottawa, en Ontario. Le CAC compte deux installations : i) un « salon de l’aérogare » dans l’aérogare principale pour les dignitaires voyageant sur des vols commerciaux; ii) le hangar 11, distinct de l’aérogare principale et situé sur le terrain de l’aéroport international MacDonald-Cartier, pour les dignitaires voyageant sur des vols spéciaux. Le hangar comprend également des locaux pouvant servir à des réceptions officielles, à des exercices de formation et à d’autres activités spéciales approuvées par le Bureau du Protocole du Canada.
Les installations du CAC et les services qui y sont fournis constituent la première impression qu’ont les dignitaires étrangers de la capitale nationale du Canada et de la qualité de l’accueil officiel offert par le pays et son gouvernement. On s’attend à ce que les installations du CAC fournissent des services qui rehaussent l’image du Canada et montrent sa capacité de respecter les normes protocolaires nationales et internationales pour ce qui est de l’arrivée et du départ des dignitaires en visite officielle.
La période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au 31 décembre 2018 inclusivement.
L'entrepreneur accorde au Canada une option irrévocable lui permettant de prolonger la durée du contrat d'au plus trois (3) périodes supplémentaires d'une année chacune, selon les mêmes modalités. L’entrepreneur accepte que, durant la période prolongée du contrat, il sera payé conformément aux dispositions applicables prévues à la Base de paiement.
Ce besoin est sujet à l’Accord sur le commerce intérieur (ACI).
Visit de site optionel disponible le 10 novembre, 2016, 9:00
Le contrat subséquent ne doit pas être utilisé pour les livraisons à effectuer dans une région visée par une entente de revendication territoriale globale. Toutes les livraisons à effectuer dans cette région doivent être traitées distinctement.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.