Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) est le maître de l’ouvrage/l’exploitant de terres et d’aménagements hydrauliques associés à vingt-neuf (29)projets de barrages-réservoirs dans le sud de la Saskatchewan. Ces barrages-réservoirs font partie des nombreux ouvrages réalisés entre1935 et1960 dans le cadre du mandat législatif de l’Administration du rétablissement agricole des Prairies (ARAP), qui est de stabiliser et de promouvoir la sécurité économique de régions sujettes à la sécheresse de l’ouest du Canada. Pour la gestion de ces barrages, AAC se conforme aux principes et aux pratiques énoncés dans les lignes directrices sur la sécurité des barrages de l’Association canadienne des barrages (2007).
L’un de ces projets est le barrageDuncairn, qui a été construit par l’ARAP en1942 à même le ruisseau SwiftCurrent, quelque 30kilomètres au sud-ouest de la ville de SwiftCurrent.
La vanne riveraine originale a été remplacée en1997. Depuis, la vanne et la transition en aval ont subi de l’érosion par cavitation. Au printemps2016, une inspection de la vanne a révélé qu’une section d’environ 300mm du dessus du cadre de la vanne avait été perdue. (Cette partie du cadre de la vanne n’aurait pas été perdue à cause de la cavitation. On croit plutôt qu’un objet a été coincé entre la vanne et le cadre au moment où la vanne a été ouverte. Lorsque la vanne a été fermée, l’objet a exercé sur le cadre une force suffisante pour l’endommager.)
AAC souhaite procéder à la réhabilitation du système de vanne du contre-barrage. Le système de vanne du contre-barrage comprend la vanne, la tige, le palan, le cadre de la vanne, la douille et la transition (ci-après désigné en tant que « système »). La réhabilitation vise à maintenir le débit du système existant, tout en éliminant la cavitation.
Le présent énoncé des travaux (annexeB) présente de façon détaillée les services de conception technique, de construction et de gestion de projet nécessaires pour procéder à la réhabilitation du système de vanne du contre-barrage du barrageDuncairn.