AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)
Numéro de l’appel d’offres : 30004446
Ce besoin concerne Pêches et Océans Canada
Titre : Services de nettoyage et d’entretien – Laboratoire de West Vancouver au CESP
Objectif et Contexte
Des services de nettoyage et d’entretien sont requis au CESP, du lundi au vendredi inclusivement, sauf
les jours fériés. Les services de nettoyage et d’entretien commenceront au plus tôt à 17 h les jours de
semaine et comprendront le nettoyage de toutes les surfaces exposées à l’intérieur des bâtiments, y
compris les murs, les planchers, les revêtements de sol, les meubles, les appareils sanitaires et
mécaniques, les mains courantes, les grillages et les fenêtres (à l’intérieur et à l’extérieur). Bâtiment
principal (y compris l’aquarium intérieur et l’entrepôt) – 3 914 m²; Immeuble Donaldson – 3 914 m²
Les objectifs consistent à offrir des services continus de nettoyage et d’entretien de qualité. La qualité de
ces services doit se refléter clairement dans la propreté du milieu de travail et être évidente pour le
gestionnaire des installations et les employés qui y travaillent.
Portée des travaux
-Les endroits à nettoyer comprennent toutes les surfaces exposées situées à l’intérieur du bâtiment, y
compris les murs, les planchers, les revêtements de sol, les appareils sanitaires et mécaniques, les
mains courantes, les grillages et les fenêtres (surfaces vitrées intérieures et extérieures).
-Il incombe à l’entrepreneur d’éteindre toutes les lumières non utilisées, de verrouiller les portes avant de
quitter les lieux (sachant qu’il pourrait y avoir d’autres instructions spéciales affichées sur la porte) et de
s’assurer, une fois ses tâches de nettoyage et d’entretien terminées, qu’il verrouille les portes qui étaient
verrouillées à son arrivée sur les lieux. Si l’entrepreneur trouve des portes non verrouillées après les
heures de travail normales, il doit le noter et en faire rapport au commissionnaire en service.
-L’entrepreneur doit prendre soin de ne pas perturber les expériences scientifiques en cours ou de ne pas
manipuler l’équipement (interrupteurs, leviers, robinets, etc.). Au nettoyage des laboratoires,
l’entrepreneur ne doit ni manipuler ni déplacer l’équipement; il ne doit pas non plus monter sur les
comptoirs pour nettoyer les grillages d’aération (l’entrepreneur, en ayant pris soin de s’en équiper, doit
utiliser une échelle de sécurité homologuée par la Commission des accidents du travail).
-Le personnel de recherche du MPO laissera parfois, dans les corridors ou sur les planchers du
laboratoire, des déchets spéciaux (déchets radioactifs ou biomédicaux, contenants pour lames
tranchantes) : NE TOUCHEZ PAS À CES DÉCHETS, ils seront éliminés par des entreprises
spécialisées. En cas de doute au sujet de ces déchets, le personnel de nettoyage doit s’informer auprès
du personnel du MPO au CESP.
-Les spécifications que fournit le MPO relativement à la prestation des services de nettoyage et
d’entretien, du lundi au vendredi inclusivement, sauf les jours fériés, commençant au plus tôt à 17 h 15
chaque jour, visent à ce que les inconvénients à l’endroit du personnel soient aussi moindres que
possible. Les concierges ne sont pas autorisés à faire venir d’autres
contrat est de générer des connaissances et de l’information pour la diffusion publique.Exigences en matière de sécurité
L’entrepreneur qui exécute le contrat doit détenir une attestation de vérification d’organisation désignée
(VOD) valide, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne et internationale (DSICI) de
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), pour avoir accès aux installations du
MPO.
Les ressources de l’entrepreneur, chargés d’exécuter le présent contrat, doivent être titulaires, TOUTES,
d’une COTE DE FIABILITÉ valide, délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne et
internationale (DSICI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), afin d’avoir
accès aux installations du MPO.
Durée du contrat
Le contrat, assorti d’options de prolongation à raison de cinq (5) périodes supplémentaires d’un (1) an,
entrera en le 1 janvier, 2024 et se terminera le 31 décembre 2024.
Accords commerciaux
Le présent besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange Canada-Corée (ALECC).
Autorité contractante
Nom : Simon Cousineau
Numéro de téléphone : 343-548-1568
Courriel : s••••••••@•••••••.••.ca and cc D••••••••@•••••••.••.ca
Demandes de renseignements
Les demandes de renseignements relatives à la présente demande de soumissions doivent être
soumises à l’autorité contractante mentionnée ci-dessus
