Tendarix.ca
The Public Health Agency of Canada (PHAC) requires French technical editing services for a series of new and revised National Advisory Committee on Immunization (NACI) documents. The objective of this requirement is to provide standard technical editing of the French language version of NACI scientific and/or medical guidance documents (i.e., statements, literature reviews, economic analysis and chapters of the Canadian Immunization Guide). The technical editing of the French language version of the NACI scientific documents will ensure that the French language versions have the same language, terminology and tone with the English language versions of the same documents (i.e., using standard medical terms) and that that they contain the same said language, terminology and tone compared to other French language versions of NACI products.
Get a plain-English breakdown of this tender — what they need, who can bid, how to approach it, and tips for small suppliers. Takes a couple of seconds.
Suppliers who have won similar work from this buyer before.
R&R International Translation Specialists Inc. is the most likely incumbent, based on how often and how recently they have won this buyer’s work in this category. To displace them, expect to need a clearly stronger proposition or price.