Cette demande de soumissions est émise par Services partagés Canada (SPC) pour la fourniture et la livraison de services de télécommunications par longueur d'onde optique entre deux emplacements canadiens et deux emplacements aux États-Unis d'Amérique (É.-U.) afin d'assurer la connectivité entre le ministère de la Défense nationale (MDN) du Canada et le ministère de la Défense (DoD) des États-Unis pour répondre aux exigences de la mission des deux organisations. Afin de soumettre une offre, les soumissionnaires doivent envoyer un courriel à l'autorité contractante en indiquant leur intérêt à l'adresse électronique suivante : M••••••••@•••••••.••.ca. Les soumissionnaires peuvent consulter les documents d'appel d'offres dans l'outil P2P dans l'appel d'offres suivant : BPM15864. Les documents d'appel d'offres sont accessibles en sélectionnant l'onglet «Voir les appels d'offres publics». Les soumissionnaires doivent être inscrits et connectés à APL afin de soumettre une offre. Pour vous inscrire, allez à la page https://sscp2pspc.ssc-spc.gc.ca et cliquez sur« Inscrivez-vous maintenant ».Accords commerciaux:Ce besoin est assujetti aux accords commerciaux nationaux et internationaux. Le Canada se réserve le droit d'annuler le processus d'approvisionnement en tout temps.SSC Optical Wavelength telecommunications services - Amendment 009