Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan) a besoin des services de fournisseurs qualifiés pour fournir des services de traduction, de révision et des services connexes pour des publications et des produits d'information particuliers, de l'anglais au français. PrairiesCan produit des communiqués de presse, des documents d'information, des discours, des publications Web, du matériel publicitaire, des documents de sollicitation et d'autres documents liés aux opérations ministérielles, comme des politiques, des procédures, des ressources humaines, des états financiers, des rapports annuels au Parlement, etc. En tant que ministère fédéral, PrairiesCan a l'obligation, en vertu de la Loi sur les langues officielles, de fournir tous les documents publics et la plupart des documents internes dans les deux langues officielles. Par conséquent, les versions traduites doivent refléter une norme de qualité élevée établie pour les produits de communication et conçue pour diverses entités publiques et individus. Les services requis doivent souvent être fournis dans des délais serrés, y compris le soir et le week-end, et le volume de travail à traiter peut être important.
PrairiesCan a l'intention d'accorder jusqu'à trois (3) offres à commandes pour la traduction, la révision et les services connexes.
