Le ministère de la Défense nationale (MDN) exige des services de transcription sur la base «en tant que de besoin». Dans le cadre de projets continus visant à produire des histoires officielles, le personnel de la DHP a mené de nombreuses entrevues d’histoire orale. Par conséquent, il est maintenant nécessaire de transcrire ces entrevues pour en faire des documents textes qui seront intégrés à la documentation historique à l’appui de divers projets et, de façon plus générale, conservés comme documents d’archives.
La durée de tout contrat subséquent va de la date d’attribution du contrat jusqu’à un an plus tard, avec option irrévocable de la part du Canada de prolonger la durée du contrat d’au plus trois (3) périodes supplémentaires d’une (1) année chacune.
Le présent besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour d’autres renseignements, consulter la partie 1 – Renseignements généraux, et la partie 6 – Clauses du contrat subséquent. Pour en savoir davantage sur les enquêtes de sécurité réalisées sur le personnel et les organisations ainsi que sur les clauses de sécurité, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité industrielle de Services publics et Approvisionnement Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout contrat d’approvisionnement.
Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
