Pêches et Océans Canada (MPO) doit réaliser des relevés de dénombrement dans les cours d'eau, à la nage ou à pied, pour les services d'observation des saumons dans les secteurs d'exploitation. des pêcheries du Pacifique 12 et 13 (détroit de Johnstone et bras de mer continentaux).
De plus, il doit posséder des outils et un équipement pour effectuer le travail.
On vise à établir une offre à commandes pour chaque zone d’observation, afin que les entrepreneurs puissent être appelés à fournir des services au fur et à mesure des besoins. Le MPO ne s’engage pas à intégrer une estimation du nombre de jours par année dans le document de proposition de coûts. On s’attend à ce que les gestionnaires des ressources s’emploient à maintenir une communication avec les entrepreneurs, afin de discuter de la saison à venir et du niveau d’effort éventuel dont on doit tenir compte, afin que les entrepreneurs puissent planifier leurs activités en conséquence. Ces discussions n’engagent pas ou ne garantissent pas que le MPO passera de commandes ou offrira un contrat en réponse à ces estimations.
Les offres à commandes ne constituent pas une garantie d'affaires, et Pêches et Océans Canada n’est pas tenu de recourir à ces services.
Dates des offres à commandes
Du mois de juillet 2014 au 30 juin 2017