ADDENDUM #1 / ADDENDA NO 1
Pour faire suite à la documentation d’accompagnement de l’appel d’offres susmentionné, l’Addenda no 1 est émis.
*********************************************************************
VISITE FACULTATIVE DES LIEUX
Des dispositions ont été prises pour que la visite du site ait lieu le 25 mars 2026 à 13h30. Il est recommandé que le soumissionnaire ou un de ses représentants se rende sur les lieux.
Agence spatiale canadienne
6767, route de l'Aéroport
Longueuil (Québec) J3Y 8Y9
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'agent(e) d’approvisionnement au plus tard le 24 mars 2026 à midi (12h00) pour confirmer leur présence et fournir les informations suivantes:
a. Nom de l'entreprise
b. Adresse de l’entreprise
c. Numéro de téléphone de l’entreprise
d. Nom du représentant du soumissionnaire, avec adresse courriel et numéro de téléphone
Les soumissionnaires qui ne confirment pas leur présence et qui ne fournissent pas les renseignements susmentionnés n'auront pas accès au site. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne se présentent pas ou qui n'envoient pas de représentant. Le représentant du soumissionnaire devra signer la feuille de présence lors de la visite des lieux. Les soumissionnaires qui ne participent pas à la visite ne seront pas empêchés de présenter une soumission.
Les soumissionnaires doivent noter que toutes les questions doivent être envoyées, par courrier électronique, à l'attention de l'agent(e) d’approvisionnement. Les délégués de l’ASC sur place ne sont pas autorisés à prendre et/ou à répondre aux questions des soumissionnaires potentiels lors de leurs visites sur place. Toute clarification ou modification apportée à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera incluse en tant que modification de la demande de soumissions.
PORTÉE DES TRAVAUX:
L’Agence spatiale canadienne (ASC) désire retenir les services d’une firme spécialisée en entretien et aménagement paysager afin d’effectuer l’entretien des aménagements situés sur le terrain du Centre spatial John H. Chapman (CSJHC).
DURÉE DU CONTRAT:
Les Travaux doivent être effectués durant la période de l’octroi du contrat au 31 mars 2028.
Période d’option. L’Entrepreneur concède au Canada une option irrévocable de prolongation du Contrat pour au plus trois (3) période(s) supplémentaire(s) d’une (1) année(s) chacune, selon les mêmes clauses et conditions et aux prix ou aux taux établis dans le Contrat.