AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)
No de la demande : FP802-130037 Date limite: 28 août 2013 Heure : 11 h 00 (l’heure normale de Ottawa).
Il s’agit d’un besoin de Pêches et Océans Canada.
Titre : Services nationaux de catalogage, de classement et d'indexation
Introduction :
La direction de la gestion de l'information de Pêches et Océan Canada désire s'attacher les services d'un bibliothécaire ou d'un bibliotechnicien pour divers éléments des exigences en matière de catalogage du Ministère.
Le bibliothécaire ou bibliotechnicien aidera la direction de la gestion de l'information grâce à la prestation de services de catalogage, de classement et d'indexation aux bibliothèques du Ministère au niveau national.
Portée particulière :
Les bibliothèques de la direction de la gestion de l'information de Pêches et Océans Canada doivent faire en sorte que les publications et autres ressources numériques sont cataloguées et indexées dans le catalogue de bibliothèque intégré Livelink, serveur principal du catalogue VAGUES du Ministère auquel le public a accès.
On présume que l'entrepreneur sait que les publications de Pêches et Océans Canada sont rédigées dans les deux langues officielles en tant que document unique ou dans l'une ou l'autre des deux langues officielles en tant que documents distincts.
Valeur estimative :
La valeur totale de ce contrat ne dépassera pas 180 000 $, taxes applicables comprises, au maximum de 60 000 $/année pendant une période d'une année et 2 prorogations possibles d'une année.
Exigences obligatoires (EO) :
O1
L'entrepreneur doit compter au moins trois ans d'expérience de travail à temps plein avec la deuxième édition des Règles de catalogage anglo-américaines (RCAA2) au cours des cinq dernières années.
O2
L'entrepreneur doit compter au moins trois années d'expérience de travail à temps plein avec des systèmes intégrés de bibliothèque comme OpenText Livelink Library Management au cours des cinq dernières années.
O3
L'entrepreneur doit compter au moins quatre années d'expérience de travail avec un logiciel intégré de bibliothèque comme VAGUES, Novanet, etc., au cours des cinq dernières années.
O4
Être titulaire d'un diplôme d'études en techniques de la documentation ou d'une maîtrise en bibliothéconomie ou en sciences de l'information.
O5
L'entrepreneur doit posséder une cote de fiabilité.
O6
La ressource proposée doit avoir un niveau de compréhension intermédiaire de l'anglais, tant à l'oral, qu'à l'écrit (intermédiaire), et de lecture du français (de base), selon le tableau ci-dessous – voir le tableau sur les aptitudes linguistiques ci-dessous.
Les demandes de renseignements concernant le besoin de la DP doivent être adressées par écrit à l’agent des marchés de la Division de l’approvisionnement et des marchés suivant :
Beverly Shawana
Agente principale des contrats
Gestion du matériel de la RCN
Pêches et Océans
Tours Centennial
200, rue Kent
9e étage, station 088
Ottawa (Ontario) K1A 0E6
Téléphone : (613) 949-1490
Fac-similé: (613) 991-1297
Courriel : b••••••••@•••••••.••.ca