Statistique Canada a besoin de services professionnels spécialisés en vue de fournir un soutien en ce qui concerne l’utilisation de Modgen et OpenM++, et de concevoir et de réaliser des prototypes de modèles de microsimulation dynamique particuliers qui sont compatibles avec ces deux langages. Statistique Canada réalise depuis longtemps des modèles de microsimulation dynamique à l’aide de Modgen. En partenariat avec d’autres organisations, Statistique Canada lance un nouveau modèle de microsimulation dynamique axé sur le système de revenu de retraite. Après une analyse approfondie des options et une consultation avec les partenaires et d’autres intervenants, il a été décidé que le nouveau modèle serait réalisé dans OpenM++ afin de faciliter l’efficacité et la collaboration entre les partenaires de la réalisation du modèle. En conséquence, le plan de travail quadriennal du projet et la stratégie en matière de ressources humaines ont été fondés sur cette décision relative à la technologie de modélisation. En outre, Statistique Canada a décidé de migrer ses activités élargies de réalisation de modèles de microsimulation dynamique vers OpenM++, qui est un langage de réalisation de modèles plus moderne, plus flexible et multiplateforme.
