Sonde de calcul de l’équivalent en eau de la neige

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Campbell Scientific (Canada) Corp.
14532 - 131 Avenue NW
Edmonton Alberta
Canada
T5L4X4
Nature des besoins :

5P315-150622 - Sonde de calcul de l’équivalent en eau de la neige

Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.

Parcs Canada a besoin de cinq sondes à neige afin de mesurer le volume en eau d’une couverture de neige recouvrant une vaste surface; ces sondes seront montées au-dessus du niveau du sol. L’équipement doit pouvoir mesurer une surface de 50 à 100 mètres carrés approximativement lorsqu’il est fixé à 3 mètres au-dessus du sol. La performance de l’équipement ne doit pas être perturbée par de mauvaises conditions météorologiques ou des ponts de neige; les mesures s’effectuent instantanément et avec précision. Les sondes doivent pouvoir rester sur le terrain pendant au moins sept ans sans nécessiter d’entretien.

Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé de capacités que son équipement répond aux exigences suivantes :

Enregistreurs de données compatibles CR800/CR850, CR1000, CR3000, Sutron
Alimentation électrique 11 à 15 V c. c.
Durée de la mesure en continu; 24 heures sur 24
Précision ±15 mm, de 0 à 300 mm, ±15 %, de 300 à 600 mm
Résolution 1 mm
Angle de faisceau de couverture 60°
Température de fonctionnement -40 à +40 °C
Longueur maximale du câble 30 m
Type de câble -Quatre fils conducteurs, deux paires torsadées, 22 AWG, fiche Santoprene
Dimensions avec le collimateur-Longueur : 62 cm (24.4 po), Diamètre : 12,7 cm (5 po)

Poids -Poids du corps principal : 9 kg (20 lb)
Poids du collimateur : 25 kg (55 lb)
Poids total : 34 kg (75 lb)

Caractéristiques de la conception :

La sonde à neige CS725 mesure l’équivalent en eau de la neige (EEN) d’une couverture de neige donnée. On mesure l’EEN en surveillant passivement la diminution du rayonnement électromagnétique naturel émis par le sol ou le substrat rocheux couvert par la sonde. Ce rayonnement est dû à la présence de potassium-40 (40K) et de thallium-208 (208Tl). Au fur et à mesure que la neige s’accumule, la sonde CS725 mesure la diminution du rayonnement naturel. Plus la couverture de neige contient d’eau, plus l’atténuation du rayonnement est élevée. On utilise un collimateur (option disponible) lorsque le site présente des sources de 40K et de 208Tl qui nesont pas couvertes de neige (p. ex. des arbres). Le collimateur a pour fonction de réduire le rayonnement provenant de ces sources et qui pourrait affecter la mesure. Le fonctionnement adéquat de la sonde CS725 dépend des quantités appropriées de 40K etde 208Tl présentes dans le sol. Étant donné que le niveau de rayonnement varie d’un site à l’autre, la performance de la sonde CS725 est fonction de chaque site.

La sonde présente les caractéristiques fonctionnelles suivantes :
1) La performance n’est pas affectée par de mauvaises conditions météorologiques.
2) Aucun contact.
3) Est efficace sur tout type de glace ou de neige.
4) Peut couvrir une vaste surface (de 50 à 100 m2 lorsqu’elle est fixée à 3 m au-dessus du sol).
5) Peut être étalonnéeultérieurement si elle a été installée après que la neige a commencé à tomber.
6) N’est pas affectée par des erreurs de mesure dues à des ponts de neige ou au vent.
7) La sonde CS725 contrôle uniquement le rayonnement gamma naturel (aucune licence ni mesures particulières ne sont requises pour installer ou faire fonctionner la sonde CS725).

La sonde est compatible avec tous les enregistreurs de données par le biais du port RS 232 et communique par le programme terminal Hyperterminal ou Procomm.

Le présent achat est assujetti à l'accord commercial (aux accords commerciaux) suivant(s)
o Accord sur le commerce intérieur (ACI)
o Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)

Campbell Scientific Canada est l’unique fabricant et distributeur de la sonde de calcul de l’équivalent en eau de la neige CS725. La sonde CS725 est un dispositif unique qui permet de mesurer l’équivalent en eau de la neige (EEN) en ayant recours à une méthode sans contact qui n’affecte pas l’environnement dans lequel on procède aux mesures. La sonde CS725 de Campbell Scientific (Canada) Corp mesure la quantité d’eau contenue dans une couverture de neige recouvrant une vaste surface (50 à 100 m2 lorsqu’elle est installée à 3 m au-dessus du niveau du sol).

L’exception suivante au Règlements sur les marchés de l’État est invoquée pour cet achat, paragraphe 6(d) - « une seule personne est en mesure d’exécuter le marché »).
On se prévaut des exclusions et/ou de la justification d’un appel d’offres limité dans lecadre de la section des accords commerciaux indiquée :

Accord sur le commerce intérieur (ACI), article 506, paragraphe 12 b)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), article 1016.2

L’équipement doit être livré le 8 février 2016.

La valeur du marché est estimée à 113 210,20 $ (TPS/TVH en sus).

Campbell Scientific (Canada) Corp.
11564-149 Street, Edmonton (Alberta) T5M 1W7

Les fournisseurs qui se considèrent pleinement qualifiés et disponibles pour fournir les biens, services ou des services de construction décrits dans le préavis d'adjudication de contrat, peuvent présenter un énoncé de capacités par écrit à la personne-ressource indiquée dans le présent avis ou avant la date de clôture du présent avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer comment le fournisseur répond aux exigences annoncées.

La date limite d’acceptation des énoncés de capacités est fixée au 29 décembre 2015, à 14 h
(HNE).

Demandes de renseignements et énoncés de capacités doiventêtre adressées à:

Maria T. Lopez
33 City Centre Dr., bureau 480, Mississauga (Ontario) L5B 2N5
Téléphone : 905-615-2071
Télécopieur : 905-615-2060
Courriel : m••••••••@•••••.••.ca

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d’avance. Si pendant la période d’affichage, aucun fournisseur ne présente d’énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l’agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l’attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.