La présente demande de propositions vise à solliciter, dans le cadre d’un processus concurrentiel, des propositions en vue de conclure un ou plusieurs contrats pour fournir à la Garde côtière et au MPO des services de soutien relatifs aux exercices d’intervention tous risques axés sur le SCI, particulièrement en ce qui concerne l’élaboration, l’animation, l’évaluation et la formation qui se rattachent aux exercices. Ce contrat vise l’exercice financier 2019-2020 (de la date d’attribution du contrat jusqu’au 31 mars 2020), avec une possibilité de trois (3) années d’option :
Première année d’option – Du 1er avril 2020 au 31 mars 2021;
Deuxième année d’option – Du 1er avril 2021 au 31 mars 2022;
Troisième année d’option – Du 1er avril 2022 au 31 mars 2023.
Dans le cadre de ce contrat, les services de soutien des exercices seront fournis selon les besoins.
Les contrats seront attribués individuellement à un ou plusieurs soumissionnaires (c.-à-d. que chacune des trois (3) ressources peut soit être fournie séparément par des soumissionnaires différents, soit par un seul et même soumissionnaire).
L’un (1) des contrats stipule que le soumissionnaire doit fournir une (1) ressource entièrement bilingue en français et en anglais au niveau avancé.
Les deux (2) autres contrats stipulent que le ou les soumissionnaires doivent fournir jusqu’à deux (2) ressources pouvant s’exprimer en anglais au niveau avancé.