Tendarix.ca
ACTUALITÉS
Faire des affaires : dix points à retenir du Sommet canadien de l’investissement· www.rbc.comLes investisseurs internationaux estiment que le Canada a du potentiel· Les AffairesDémystifier l’économie | Notre balance commerciale avec les États-Unis influence-t-elle la valeur du dollar canadien ?· La PresseTaux: les marchés s’emballent, la Banque du Canada résiste· Les AffairesCinq éléments à surveiller dans le monde des affaires au Canada au cours de la semaine à venir· Le DevoirUn nouveau rapport sur le potentiel économique du Canada en génomique· Les AffairesÀ surveiller dans le monde des affaires au Canada cette semaine· Le DevoirQuels sont les 5 éléments des affaires à surveiller au Canada cette semaine?· Les AffairesLa résilience de l’économie forcera la Banque du Canada au statu quo· Les AffairesL’économie canadienne n’est pas en récession. Voici pourquoi.· Les AffairesChronologie: retour sur les 10 dernières décisions de la Banque du Canada· Les AffairesL’économie canadienne a progressé de 0,3% en mai· Les AffairesLes entreprises canadiennes voient des possibilités prometteuses dans le programme économique fédéral, dont l'exécution est maintenant essentielle : sondage de KPMG au Canada· Les AffairesLe Canada risquerait de perdre plus de 100 000 emplois si l’ACEUM était abrogé· Les AffairesTensions avec les États-Unis: pas de récession au Canada en vue, selon Girard· Les Affaires
← Tous les appels d'offres
Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Des Services d’adaptation de Véhicules Spécialisés

Autre
Valeur estimée
Non divulguée
Date limite
8 octobre 2026
Publié
23 septembre 2026
Type
Services
Explorer des offres similairesServices de transport, d'entreposage et de courrierOntario

Description complète

Préavis d’adjudication de contrat

Définition d’un préavis d’adjudication de contrat

Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) est un avis public informant les fournisseurs que le Canada a l’intention d’attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur prédéterminé, et qu’il invite d’autres fournisseurs à signaler leur intérêt en présentant un énoncé de capacités. Si aucun autre fournisseur ne présente un énoncé de capacités démontrant comment il satisfait aux exigences établies dans le PAC au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l’acheteur peut alors attribuer le marché au fournisseur prédéterminé.

But du PAC

Le présent PAC vise à signaler l’intention de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) d’attribuer un contrat pour des services d’adaptation de véhicules spécialisés à Battleshield Industries Limited, car la GRC croit qu’il s’agit du seul fournisseur capable de fournir tous les services requis dans la région de la capitale nationale, conformément au présent préavis.

Description du besoin

L’équipe de la sécurité des communications (SECOM) de la GRC a besoin de services d’adaptation spécialisés relativement à un véhicule pour permettre à la GRC de déployer rapidement une capacité de SECOM mobile et entièrement équipée capable de traiter efficacement de grandes quantités de renseignements.

Le travail comprendra notamment les tâches ci-dessous.
1. Planification, conception et fabrication
a. Créer un plan d’aménagement (numérique ou croquis) pour le mobilier, l’équipement et le câblage en fonction des besoins définis pour l’espace de travail, y compris l’espace bureau, le rangement, l’alimentation en électricité, Internet, les sièges, l’éclairage, le chauffage et la climatisation.
b. Mesurer les dimensions intérieures de la fourgonnette.
c. Vérifier les limites de poids et la charge utile maximale.
d. Aménager un espace utilisable pour deux ou trois utilisateurs à l’arrière de la fourgonnette, et cet espace doit être séparé du poste de conduite du véhicule.

2. Configuration – électricité et alimentation
a. Installer de l’isolant et un pare-vapeur.
b. Ajouter des câbles pour les prises, les lumières et les appareils.
c. Installer un système d’alimentation électrique comportant les éléments suivants :
d. branchement pour alimentation externe;
e. éclairage DEL ajouté (plafond, aires de travail, ambiant);
f. prises de courant.

3. Aménagement intérieur
a. Installer un revêtement de sol.
b. Construire et installer du mobilier sur mesure.
c. Ajouter des sièges pour les postes de travail.
d. Ajouter des supports pour moniteur et ordinateur, y compris toute la quincaillerie requise pour la mise en place d’un ordinateur.
e. Ajouter des panneaux muraux.
f. Créer un compartiment pour l’équipement réseau, y compris les commutateurs réseau, les routeurs et le câblage.
g. Installer un chemin de câble sur mesure allant des postes de travail au compartiment réseau.

4. Mécanique et sécurité
a. Installer des appareils de chauffage et de climatisation.
b. Ajouter des dispositifs de régulation de la température.
c. Installer un système d’extinction d’incendie.
d. Installer un système de CVC.

CONTRAINTES

  • Tous les services doivent être exécutés dans les installations sécurisées de l’entrepreneur.
  • L’entrepreneur doit être situé dans la région de la capitale nationale.

Critères pour l’évaluation de l’énoncé de capacités (exigences essentielles minimales)

Tout fournisseur intéressé doit démontrer dans son énoncé de capacités qu’il satisfait aux exigences ci dessous.

  • Posséder dans ses installations des capacités internes en matière d’ingénierie, de conception, de fabrication, de soudage, d’électricité et de santé et sécurité au travail lui permettant d’exécuter toutes les phases du projet d’adaptation de véhicule, de la conception et fabrication à l’installation, aux essais et à la livraison finale.
  • Avoir mené à bien, au cours des cinq (5) dernières années, au moins un (1) projet portant sur la conception et l’adaptation d’un véhicule mobile, d’un véhicule de commandement mobile, d’un véhicule de service spécialisé ou d’un espace de travail mobile.
  • Posséder la capacité de concevoir et de configurer des espaces de travail opérationnels mobiles, ce qui comprend la création de plans d’aménagement à l’échelle indiquant l’emplacement du mobilier, le rangement, les sièges, les composantes électriques et les postes de travail.
  • Posséder la capacité d’installer des systèmes d’isolation et de pare-vapeur pour véhicules adaptés à une utilisation toute l’année à une température de -30 degrés Celsius.
  • Posséder la capacité de concevoir et d’installer un système de distribution d’électricité intégré, ce qui comprend le câblage pour les prises, l’éclairage et l’équipement de travail, y compris l’espace bureau, le rangement, l’alimentation en électricité, Internet, les sièges et l’éclairage.
  • Prouver la possession d’expérience relative à la prestation de tous les services suivants : intégration de systèmes multiples à bord d’un véhicule, y compris des systèmes électriques, une installation de CVC, des espaces de travail intérieurs et des systèmes de sécurité, pour créer une plateforme opérationnelle mobile unique.
  • Prouver la possession d’expérience relative à la livraison de véhicules opérationnels ou de commandement mobiles achevés à des organismes d’application de la loi, de sécurité publique, de gestion des urgences ou militaires ou à d’autres organismes gouvernementaux.
  • Être situé à un maximum de 50 kilomètres de la région de la capitale nationale.

Application des accords commerciaux

La présente acquisition est assujettie aux modalités des accords commerciaux suivants :
Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
Accord de libre-échange Canada-Colombie
Accord de libre-échange Canada-Honduras
Accord de libre-échange Canada-Panama
Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP)

Justification du fournisseur prédéterminé

La société Battleshield Industries Limited a été choisie comme fournisseur proposé parce qu’elle possède les capacités techniques spécialisées, les installations sécurisées et les ressources nécessaires pour convertir un véhicule en un espace opérationnel mobile entièrement fonctionnel à l’appui des opérations de SECOM de la GRC.

L’objectif de la présente acquisition est d’accroître l’état de préparation opérationnelle, de réduire les délais de déploiement et de limiter les coûts liés à la mobilisation des capacités de traitement de l’information mobiles relatives aux opérations de SECOM.

Le projet exige l’exécution, à l’interne, de tâches de conception, de fabrication, d’intégration, de mise à l’essai et de livraison d’un espace de travail mobile personnalisé intégrant un système de distribution d’électricité, des dispositifs de régulation de la température, des systèmes de sécurité, du mobilier sur mesure, des solutions de montage d’équipement et des modifications propres au véhicule. Le travail exige une expertise dans de multiples domaines et la capacité d’intégrer ces systèmes dans une seule plateforme opérationnelle.

La société Battleshield Industries Limited dispose de capacités internes en matière d’ingénierie, de conception, de fabrication, de soudage, d’électricité et de santé et sécurité, ce qui lui permet de mener à bien toutes les phases du projet, de la conception à la livraison finale en passant par les essais. L’entreprise possède également l’équipement spécialisé et l’expertise nécessaires pour fabriquer des composants sur mesure et apporter des modifications adaptées aux exigences opérationnelles et au véhicule.

Battleshield a démontré son expérience dans la conception et la fabrication de véhicules opérationnels spécialisés et de solutions pour espaces de travail mobiles à l’intention d’organismes d’application de la loi canadiens, y compris des projets concernant des intégrations complexes à bord de véhicules et des environnements opérationnels personnalisés.

L’étude de marché menée par la GRC n’a pas permis de trouver un autre fournisseur établi dans la région de la capitale nationale possédant la même combinaison de capacités internes en matière d’intégration à bord de véhicules, d’ingénierie, de fabrication, d’électricité et de mise à l’essai, qui sont requises pour effectuer l’ensemble des travaux en tant que fournisseur unique.

En raison de la nature opérationnelle du véhicule adapté, la GRC doit être en mesure d’obtenir rapidement du soutien sous forme de services d’entretien et de réparation, de travaux sous garantie, d’inspections ou de modifications ainsi que d’autres services de soutien après installation afin de maintenir un état de préparation opérationnelle en tout temps. Un emplacement situé à la distance prescrite du Quartier général national de la GRC permet de déplacer le véhicule vers et depuis les installations de l’entrepreneur de manière efficace, minimisant ainsi les temps d’arrêt du véhicule et les répercussions sur la disponibilité opérationnelle.

Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à un appel d’offres limité

L’exception suivante au Règlement sur les marchés de l’État est invoquée pour la présente acquisition : paragraphe 6 d) – « les cas où le marché ne peut être exécuté que par une seule personne ». Procédures limitées d’appel d’offres, telles qu’elles sont surveillées conformément au code PAC 71 (iii) interne, en raison de l’absence de concurrence pour des raisons techniques. Le présent processus est conforme aux dispositions suivantes des accords commerciaux : sous-alinéa 513(1)b)(iii) de l’ALEC, sous-alinéa 15.10(1)b)(iii) du PTPGP, alinéa Kbis-09(1)b) de l’ALECC, sous-alinéa 1409(1)b)(iii) de l’Accord de libre-échange Canada-Colombie, sous-alinéa 17.11(2)(iii) de l’Accord de libre-échange Canada-Honduras, sous-alinéa 16.10(1)b)(iii) de l’Accord de libre-échange Canada-Panama et sous-alinéa 1409(1)b)(iii) de l’Accord de libre-échange Canada-Pérou.

Droits de propriété intellectuelle

Toute propriété intellectuelle originale découlant du contrat proposé sera dévolue à l’entrepreneur.

Période contractuelle et dates de livraison

Le contrat proposé vise une période de six (6) mois, soit du 15 octobre 2026 au 31 mars 2027.

Coût estimatif du contrat proposé

La valeur estimative du contrat, y compris les options, se situe entre 150 000 $ et 350 000 $ (taxes applicables en sus).

Renseignements sur le fournisseur

Battleshield Industries Limited
C.P. 126
Embrun (Ontario)
CANADA K0A 1W0

Procédure pour envoi d’une réponse

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et qui sont disponibles pour fournir les biens, les services ou les travaux de construction décrits dans le présent PAC peuvent présenter, par écrit, un énoncé de capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent préavis, au plus tard à la date de clôture du préavis. L’énoncé de capacités doit clairement démontrer en quoi le fournisseur satisfait aux exigences annoncées.

Date et heure de clôture

La date et l’heure limites pour la réception des énoncés de capacités est le 8 octobre 2026 à 14 h (HNE).
Coordonnées

Les demandes de renseignements et les énoncés de capacités doivent être transmis à :
Benjamin Pearce
Agent des acquisitions de la GRC
Téléphone : 343-596-8163
Courriel : B••••••••@••••••••.••.ca

Critères de sélection

Not applicable

Résumé IA

Advance Contract Award Notice Definition of ACAN An Advance Contract Award Notice (ACAN) is a public notice informing suppliers that Canada intends to award a contract for go...

Analyse IA

Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.

Renseignements de base

Référence
cb-806-62355972
N° de sollicitation
202701831/A
Acheteur
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Type d'avis
Advance Contract Award Notice
Méthode
Advance contract award notice
Catégorie d'approvisionnement
*SRV
Accords commerciaux
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) *Canada-Panama Free Trade Agreement *Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) *Canada-Honduras Free Trade Agreement *Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) *Canadian Free Trade Agreement (CFTA) *Canada-Colombia Free Trade Agreement
Valeur estimée
Non divulguée
Source
canadabuys

Classification et modalités

UNSPSC
UNSPSC 78000000 — Services de transport, d'entreposage et de courrier

Livraison et régions

Province
Ontario
Régions de l'appel d'offres
*Canada
Régions de livraison
*National Capital Region (NCR)
Durée du contrat
15 octobre 2026 → 31 mars 2027

Dates clés

Publié
23 septembre 2026
Clôture
8 octobre 2026
N° de modification
000

Contact

Contact
B••••••• P•••••
Courriel
B••••••••@••••••••.••.ca
Téléphone
(343) •••-••••
Télécopieur
N/A
Adresse
•• •••••• •••••, ••••••, •••••••, ••• •••, ••••••
Inscrivez-vous gratuitement pour voir les coordonnées

Titulaires probables

(4)

Fournisseurs ayant déjà remporté des marchés similaires auprès de cet acheteur.

  1. 1
    9148736 Canada Inc. (dba BlueStar Coachlines)
    1 marché remporté· dernier 1 juin 2026
    CAD $1.5M
    total attribué
  2. 2
    Lynden Air Cargo, LLC
    1 marché remporté· dernier 15 mai 2026
    CAD $138.3K
    total attribué
  3. 3
    Highland Moving & Storage
    1 marché remporté· dernier 21 mai 2025
    CAD $22.7K
    total attribué
  4. 4
    MEADOWLARK LOGISTICS LTD
    1 marché remporté· dernier 3 août 2023

9148736 Canada Inc. (dba BlueStar Coachlines) est le titulaire le plus probable, d’après la fréquence et la récence de ses gains auprès de cet acheteur dans cette catégorie. Pour le déloger, prévoyez une proposition ou un prix nettement plus avantageux.

Documents

(1)
Dossier source complet(35)
Title
Specialized Vehicle Upfitting Services
Reference number
cb-806-62355972
Amendment number
000
Solicitation number
202701831/A
Publication date
2026-09-23
Tender closing date
2026-10-08T14:00:00
Expected contract start date
2026-10-15
Expected contract end date
2027-03-31
Tender status
Open
Unspsc
*78181500
Unspsc description
*Vehicle maintenance and repair services
Procurement category
*SRV
Notice type
Advance Contract Award Notice
Procurement method
Advance contract award notice
Selection criteria
Not applicable
Trade agreements
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) *Canada-Panama Free Trade Agreement *Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) *Canada-Honduras Free Trade Agreement *Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) *Canadian Free Trade Agreement (CFTA) *Canada-Colombia Free Trade Agreement
Regions of opportunity
*Canada
Regions of delivery
*National Capital Region (NCR)
Contracting entity name
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Contracting entity address line
73 Leikin Drive
Contracting entity address city
Ottawa
Contracting entity address province
Ontario
Contracting entity address postal code
K1A 0R2
Contracting entity address country
Canada
Contact info name
B••••••• P•••••
Contact info email
B••••••••@••••••••.••.ca
Contact info phone
(343) •••-••••
Contact info fax
N/A
Contact info address line
•• •••••• •••••
Contact info city
••••••
Contact info province
•••••••
Contact info postalcode
••• •••
Contact info country
••••••
Attachment
https://canadabuys.canada.ca/sites/default/files/webform/tender_notice/107719/202701831a---acan-english-final_en.pdf
Tender description
Advance Contract Award Notice Definition of ACAN An Advance Contract Award Notice (ACAN) is a public notice informing suppliers that Canada intends to award a contract for goods, services or construction to a pre-identified supplier, and invites other suppliers to express their interest by submitting a statement of capabilities. If no other supplier submits a statement of capabilities demonstrating how they meet the set requirements in the ACAN by the closing date stated in the ACAN, the buyer may then proceed with the award to the pre-identified supplier. Purpose of the ACAN The purpose of this Advance Contract Award Notice (ACAN) is to signal the Royal Canadian Mounted Police’s intention to award a contract for Specialized Vehicle Upfitting Services to Battleshield Industries Limited, as the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) believes this is the only supplier capable of providing all of the services within the National Capital Region, as set out in this Notice. Requirement description The Royal Canadian Mounted Police, Communication Security (COMSEC) has a requirement for Specialized Upfitting services for a vehicle, that will enable the RCMP to rapidly deploy a fully equipped mobile COMSEC Suite capable of processing high volumes of information efficiently. The work will involve the following tasks: 1. Planning, Design and Fabrication a. Create a layout plan (digital or sketch) for furniture, equipment, and wiring based on defined workspace needs including but not limited to desk space, storage, power, internet, seating, lighting, heating and cooling. b. Measure interior dimensions of the van. c. Check weight limits and payload capacity. d. Fabrication of a workable space for 2 to 3 users in the rear of the van, separate from the driving compartment of the vehicle 2. Electrical and Power Setup a. Install insulation and vapor barrier. b. Add wiring for outlets, lights, and devices. c. Install power system: d. Shore power connection e. Add LED lighting (ceiling, task, ambient). f. Mount Power outlets 3. Interior Build a. Install Flooring b. Build and install custom built in furniture c. Add seating solutions for workstations d. Add monitor and desktop mounts, including any necessary hardware for computer mounting e. Add wall panels f. Create compartment for network gear including but not limited to network switches, routers and cabling g. Custom cable run from workstations to network compartment 4. Mechanical and Safety a. Install heating and cooling b. Add climate control c. Include fire suppression system d. Installation of HVAC system CONSTRAINTS • All services must be executed at the Contractor’s secure facility. • The contractor must be located within the National Capital Region. Evaluation criteria for assessment of statement of capabilities (minimum essential requirements) Any interested supplier must demonstrate in their statement of capabilities that it meets the following requirements: • Maintains in-house engineering, design, fabrication, welding, electrical, and occupational health and safety capabilities at its facility, enabling performance of all phases of the vehicle fit-up project from design and fabrication through installation, testing, and final delivery. • Has successfully completed at least one (1) project within the last five (5) years involving the design and outfitting of a mobile vehicle, mobile command vehicle, specialty service vehicle, mobile workspace. • Possesses the capability to design and configure mobile operational workspaces, including the creation of scale layout plans that identify furniture location, storage, seating, electrical components and workstations. • Possesses the capability of installing vehicle insulation and vapor barrier systems suitable for year-round operation in -30 Degree Celsius conditions • Possesses the capability to design and install an integrated electrical distribution system, including wiring for outlets, lighting, and workspace equipment including but not limited to desk space, storage, power, internet, seating, lighting. • Demonstrates experience performing all the following services: integrating multiple vehicle systems, including electrical, HVAC, interior workspace, and safety systems into a single mobile operational platform. • Demonstrates experience delivering completed mobile operational or command vehicles for law enforcement, public safety, emergency management, military, or other government organizations. • Must be located no more than 50 Kilometres from the National Capital Region Trade agreement applicability This procurement is subject to the following trade agreement(s): Canadian Free Trade Agreement (CFTA) Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) Canada-Colombia Free Trade Agreement Canada-Honduras Free Trade Agreement Canada-Panama Free Trade Agreement Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA) Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) Justification for pre-identified supplier Battleshield Industries Limited has been identified as the proposed supplier because it possesses the specialized technical capabilities, secure facilities, and resources required to complete the conversion of a vehicle into a fully functional Mobile Operational Space (MOS) supporting RCMP COMSEC operations. The goal of this procurement is to increase operational readiness, reduce deployment times and reduce mobilisation costs for COMSEC’s mobile information processing. The project requires the in-house design, fabrication, integration, testing, and delivery of a customized mobile workspace incorporating electrical distribution, climate control, safety systems, custom furnishings, equipment mounting solutions, and vehicle-specific modifications. The work requires expertise across multiple disciplines and the ability to integrate these systems into a single operational platform. Battleshield Industries Limited maintains in-house engineering, design, fabrication, welding, electrical, and health and safety capabilities, enabling the company to complete all phases of the project from design through final delivery and testing. The company also possesses the specialized equipment and expertise required to manufacture custom components and modifications tailored to the vehicle and operational requirements. Battleshield has demonstrated experience designing and manufacturing specialized operational vehicles and mobile workspace solutions for Canadian law enforcement organizations, including projects involving complex vehicle integrations and customized operational environments. Market research conducted by the RCMP did not identify another supplier within the National Capital Region possessing the same combination of in-house vehicle integration, engineering, fabrication, electrical, and testing capabilities required to perform the full scope of work as a single-source solution. Due to the operational nature of the fitted vehicle, the RCMP requires the ability to obtain maintenance, repairs, warranty work, inspections, adjustments, and other post-installation support within a short timeframe to ensure continued operational readiness. A location within the prescribed distance from RCMP National Headquarters allows the vehicle to be transported to and from the Contractor's facility efficiently, minimizing vehicle downtime and the impact on operational availability. Exclusions and /or Limited tendering reasons The following exception(s) to the Government Contracts Regulations is (are) invoked for this procurement under subsection 6(d) - "only one person is capable of performing the work. Limited Tendering procedures as tracked under internal CAP Code 71 (iii), due to an absence of competition for technical reasons. This process is compliant with the following trade agreement provisions: CFTA Article 513(1)(b)(iii), CPTPP Article 15.10(1)(b)(iii), Canada-Chile FTA Article kbis-09(1)(b), Canada-Columbia FTA Article 1409 (1)(b)(iii), Canada-Honduras FTA Article 17.11(2)(iii), Canada-Panama FTA Article 16.10(1)(b)(iii), Canada-Peru FTA Article 1409(1)(b)(iii). Intellectual property ownership Ownership of any Foreground Intellectual Property arising from the proposed contract will vest in the Contractor. Contract period and delivery dates The proposed contract is for a period of 6 Months, from October 15, 2026, to March 31, 2027. Cost estimate of the proposed contract The estimated value of the contract, including option(s), is $150,000.00 to $350,000.00 (applicable taxes extra). Supplier information Battleshield Industries Limited P.O. Box 126 Embrun, ON CANADA, K0A 1W0 Response procedure Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the goods, services or construction services described in this ACAN may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this notice on or before the closing date of this notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how they meet the advertised requirements. Closing date and time The closing date and time for accepting statements of capabilities is October 8, 2026, 2:00 p.m. EST. Contact information Inquiries and statements of capabilities are to be directed to: Benjamin Pearce RCMP Procurement Officer Telephone: 343-596-8163 E-mail: B••••••••@••••••••.••.ca

Appels d'offres en direct

Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (SPAC)1 jour restant

Services de logistique tierce des produits pharmaceutiques de niche

Services
78 ADÉQ.Voir →
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO)1 jour restant

Soutien et intervention pour les campements

Services
81 ADÉQ.Voir →
Ministère des Transports (TC)2 jours restants

Réparation de quai

Services
77 ADÉQ.Voir →