Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule
entreprise est invitée à soumissionner
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits
exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
GE HEALTHCARE BIO-SCIENCES INC. / GE SANTE BIO-SCIENCES INC.
500 Morgan Blvd.
Baie d'Urfé Quebec
Canada
H9X3V1
Nature des besoins :
Marlene Hall
Supply Specialist
Telephone: 204 984-6423
E-mail: m••••••••@••••••••.••.ca
File No.: 31005-125907/A
TITRE : Système de purification des protéines à basse pression
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), au
nom du Conseil national de recherches du Canada (CNRC), prévoit
négocier avec GE Healthcare Bio-Sciences Inc. pour l'achat de ce
qui suit :
Système de chromatographie AKTA Pure M1
Le Conseil national de recherches du Canada est une organisation
vouée à la recherche et à la technologie dont le mandat est de
transférer la technologie à l'industrie canadienne. Le groupe
Détection et imagerie biomoléculaire (DIB) du portefeuille des
dispositifs médicaux a besoin d'un système chromatographique
pour effectuer la purification des protéines à basse pression.
Cette demande est conforme aux priorités du CNRC à l'égard de sa
participation au programme IRDG - AES - Aliments, eau et
sécurité, qui a été lancé en 2012. Le programme est directement
lié à un besoin urgent d'améliorer nos délais d'intervention en
cas de contamination infectieuse des sources d'eau et de
nourriture. Cet équipement est nécessaire pour effectuer les
purifications des biomolécules en vue de la caractérisation du
marquage métabolique des protéines à la surface des cellules et
du captage de bactéries, afin de démontrer aux autres ministères
et à l'industrie intéressés par les produits alimentaires et
l'eau que notre technologie est spécifique des E. coli
pathogènes. Cet équipement peut aider à fournir des
renseignements essentiels pour améliorer la méthodologie de
captage et de détection des bactéries.
Le groupe DIB utilise déjà le système AKTA du laboratoire du
portefeuille des produits thérapeutiques en santé humaine pour
purifier des échantillons et recueillir des données pour les
projets de l'IRDG. Le groupe DIB a optimisé les méthodes de
purification à l'aide de ce système et il a commencé à purifier
des échantillons et à générer des données pour le projet de
l'IRDG. Une des colonnes grandement utilisées pour la
purification des échantillons est une colonne remplie de
Superdex pour la séparation à haute résolution des biomolécules
par taille (filtration sur gel). Il est essentiel que les
travaux soient effectués à l'aide du même système (et des mêmes
colonnes) afin d'être en mesure de comparer les données
recueillies avec les données antérieures et de ne pas
compromettre la qualité des échantillons purifiés.
Caractéristiques requises :
Le groupe DIB a besoin de ce système de purification des
protéines à basse pression pour purifier des protéines et
d'autres molécules. Le système doit fournir un débit régulier et
à faible pulsation à la colonne par incréments de 0,1 ml/min
jusqu'à un maximum de 25 ml/min à une pression variant de 0 à 20
MPa. De plus, le système doit permettre aux utilisateurs
d'effectuer une programmation en fonction de la durée, du volume
et de la colonne. Plus précisément, l'appareil AKTA Pure M1 est
équipé d'un détecteur UV-Vis à longueurs d'onde multiples qui
détecte jusqu'à trois longueurs d'onde de 190 à 700 nm. Il peut
purifier et identifier les protéines, et distinguer les
protéines marquées de celles non marquées puisqu'elles absorbent
à des longueurs d'onde différentes. Sa conception modulaire lui
procure une versatilité et une flexibilité d'utilisation.
D'autres pièces et modules peuvent être ajoutés afin d'améliorer
la capacité et la productivité du système. Grâce à leur
accessibilité et leur conception, les modules peuvent être
aisément changés, ce qui permet une personnalisation rapide et
efficace. La valve V9-C de la colonne du système peut contrôler
le débit de la colonne en mesurant le changement de pression
avant et après la colonne. Ceci est important puisque la valve
de la colonne peut ajuster le débit en fonction du changement de
pression, au lieu que le système coupe abruptement le débit
lorsque la pression dépasse la limite supérieure. Ceci signifie
que l'écoulement continuera tant que le débit sera ajusté pour
garder la pression sous la limite. La valve de la colonne permet
également d'inverser le débit dans la colonne pour une élution
rapide et efficace des protéines fortement liées, et l'obtention
de crêtes plus accentuées (pureté accrue) et d'un éluant
concentré de la molécule cible. Ceci est important pour
maximiser le rendement aux fins de purification de la protéine
cible pour les caractérisations subséquentes. Un débit inversé
aide également à prolonger la durée de vie des colonnes et à
améliorer leur rendement en éliminant les débris accumulés sur
le dessus. De plus, la sélection de l'entrée du système comprend
quatre positions d'entrée dans une seule valve, fournissant
ainsi une solution pratique pour l'automatisation des tampons.
Toutes ces caractéristiques peuvent permettre au groupe DIB
d'obtenir un échantillon d'une grande pureté de façon efficace.
Livraison, Destination FAB le 27 mars 2013 ou avant.
Le seul fabricant connu d'un système possédant les exigences
requises mentionnées précédemment est GE Healthcare.
Accords commerciaux :
Les justifications suivantes de l'appel d'offres limité se
rapportent à cette exigence :
Règlement sur les marchés de l'État, Partie 1, article 6d) - le
marché ne peut être exécuté que par un seul fournisseur (une
personne ou une entreprise).
Accord sur le commerce intérieur (ACI), article 506, paragraphe
12, point b) - pour des raisons d'ordre technique, il y a
absence de concurrence et les produits ou services ne peuvent
être fournis que par un fournisseur donné et il n'existe aucune
solution de rechange ou encore de produits ou services de
remplacement.
Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), article 1016,
paragraphe 2, point b) - du fait qu'il s'agit de travaux d'art
ou pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits
d'auteur ou d'autres droits exclusifs ou de renseignements de
nature exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des
raisons techniques, les produits ou services ne pourront être
fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera
aucun produit ou service de rechange ou de remplacement
raisonnablement satisfaisant.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
