NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT
Note: Due to the impacts to the COVID-19 Pandemic, reduced business hours and limited staff available at the specified bid receiving Unit, on the front page of the Bid Solicitation document, bidders are strongly encouraged to transmit their bids electronically using the epost Connect service instead of any of the other methods of bid delivery usually available.
The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below. The delivery is requested to CAAWC Trenton by July 2024.
Item 1, 6635 NSN: 6635-20-000-1576 Tester, Material, Permeability
Part No.: FX 3300, NCAGE: SJ483
Quantity: 1, Unit of Issue: Ea, to be delivered to CAAWC Trenton
Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NCAGE they are offering.
The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.
Documents may be submitted in either official language of Canada.
AVIS DE PROJET DE MARCHÉS
Note: En raison des impacts de la pandémie du COVID-19, des heures d'ouverture réduites et du personnel limité disponible au Module de réception des soumissions spécifiée sur la page frontispice de l’invitation à soumissionner, les soumissionnaires sont fortement encouragés à transmettre leurs soumissions par voie électronique en utilisant le service de Connexion Postel au lieu de l'une des autres méthodes de livraison des soumissions habituellement disponibles.
Le ministère de la Défense nationale désire se procurer les articles suivants. La livraison est demandée au Centre Canadian de Parachutes avant juillet 2024
Article 1, NIBS : 6635NNO : 6635-20-000-1576, Testeur, matériaux, perméabilité
No de pièce : FX 3300, code EEPO : SJ483
Quantité : 1 Unité de distribution : Ea, à livrer au Centre Canadien de Parachutes.
Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer le nom de la marque et le modèle, et/ou le numéro de pièce et le code EEPO du produit proposé.
La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout marché d’approvisionnement.
Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.