MODIFICATION #1
1. Il a été remarqué que l’annexe du Cadre de gestion financière (CGF), visée à l'article 2.11 de l'annexe « A » – l'énoncé des travaux, n'était pas jointe lorsque la DP a été publiée. Vous pouvez maintenant vous y référer à l'annexe « E » ci-joint.
2. La question suivante a été posée aux IRSC :
Pour les exigences de CPP1 et CPP2 indiquées à l'annexe « B », les instructions préparatoires des soumissions mentionnent que nous devons fournir des détails sur le travail effectué par les ressources proposées dans le cadre du projet. Ma compréhension des exigences est que nous devons fournir seulement des exemples de projets et des descriptions. Dans certains cas, certaines de nos ressources proposées peuvent ne pas avoir travaillé sur le projet que l'entreprise a effectué. Pourriez-vous préciser vos attentes en vertu de cette exigence ?
Réponse des IRSC :
Il suffit de détailler le travail effectué par l'entreprise dans sa globalité et non pas par les ressources proposées pour CPP1 et CPP2. Vos ressources proposées ne doivent pas avoir préalablement travaillé sur ces vérifications.
Débutant cette année financière 2013-2014, les IRSC auront besoin d’une vérification externe et indépendante de ses rapports annuels financiers, tel que convenu par le conseil d’administration des IRSC.
