W0134-24R009 Cours de formation sur la sécurité

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a un besoin d’offrir au personnel de la 4e Escadre Cold Lake des cours sur la sécurité pour satisfaire aux exigences de formation prescrites par le Code canadien du travail, par les politiques du Conseil du Trésor en matière de santé et de sécurité au travail, ainsi que par la politique et les normes du ministère de la Défense nationale (MDN) relatives à la sécurité générale. La période du contrat est à partir de la date du contrat jusqu'au 28 février, 2025 avec l’option de prolonger la durée du contrat de trois années supplémentaires. Le Canada a réservé ce contrat dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones du gouvernement fédéral. Il s’agit là d’une mesure concernant les peuples autochtones en vertu de l’article 800 de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC) et d’une mesure visant les peuples autochtones ou des contrats réservés aux petites entreprises et aux entreprises minoritaires en vertu des accords commerciaux internationaux.