MODIFICATION DE L'HEURE DE CLÔTURE: Veuillez ignorer l'heure de clôture de la date limite de réponse de la publication Ariba Discovery et l'heure de clôture de la publication AchatsCanada. Toutes les pièces justificatives requises et la soumission doivent être soumises au plus tard le 20 décembre, 2022 avant 14 :00 HNE. Toutes les soumissions soumises après 14 :00 HNE seront déclaré non conforme. Le ministère de la Défense nationale, Centre d’entrainement de la 5e Division du Canada cherche à mettre à niveau les systèmes de stockage des râteliers d’armes pour sept voutes actuellement existant dans la zone de responsabilité (ZA) du CDTC. Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars, 2023. Il est optionnelle que l’offrant ou un représentant de l’offrant se rendre sur le site de la visite. Des dispositions ont été prises pour que la visite du site ait lieu le 2 décembre, 2022. Pour participer à la visite des lieux, les Offrants doivent communiquer avec L'AUTORITÉ CONTRACTANTE au plus tard le 29 novembre, 2022 à 12:00h HNE pour confirmer leur présence et fournir le nom de leur(s) représentant(s). L'autorité contractante attribuera un horaire spécifique. Les Offrants qui ne prendront pas part à la visite n'auront pas la possibilité d'avoir un autre rendez-vous, mais pourront quand même soumettre une offre.