Description des travaux: Les travaux inclus comprennent la fourniture de la main-d’oeuvre, des matériaux, de l’équipement et de la supervision nécessaires pour la fourniture d’équipement lourd, ainsi que des opérateurs compétents, comme et lorsque nécessaire, pour effectuer diverses tâches à la Base des Forces canadiennes de Lazo en Colombie-Britannique. manège militaire Seal Bay à Comox et NCSM Quadra à Comox. Période de l'offre à commandes: La présente offre à commandes est valable pour une période de trois ans à compter de la date de début indiquée sur l’offre à commandes. L'offrant reconnaît au Canada le droit irrévocable de se prévaloir de deux (2) options de renouvellement de DOUZE (12) MOIS CONSÉCUTIFS SUPPLÉMENTAIRES, selon les mêmes modalités et conditions que celles établies dans l'offre à commandes. LE PRÉSENT DOCUMENT COMPORTE UNE EXIGENCE RELATIVE À LA SÉCURITÉ: L’entrepreneur ou l’offrant doit détenir en permanence, pendant l’exécution du contrat ou de l’offre à commandes, une attestation de vérification d’organisation désignée (VOD) en vigueur, délivrée par le Programme de sécurité des contrats (PSC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Les membres du personnel de l’entrepreneur ou de l’offrant devant avoir accès à des établissements dont l’accès est réglementé doivent TOUS détenir une cote de FIABILITÉ en vigueur, délivrée ou approuvée par le PSC, TPSGC. Valeur estimée: On prévoit que une (1) offre à commandes seront attribuées. La dépense totale de l’offre à commandes pour la période de trois (3) ans est de 500 000,00 $ (taxes applicables comprises).